作为语言er们心中的梦中“情校”之一——上海外国语大学,在这里读研的学习生活是怎样的呢?接下来,就让小帆同学带我们一起沉浸式体验下在上外读研的二三事吧!

1.关于学习

作为日专生,说起上外日专,是可以小小骄傲一下的程度了。

上外的建筑都分别根据语言及对应的国家各有特色,而极富日本特色的“独栋”日院,即使是在一众各有特色的建筑中,也是十分惹眼的存在。

日院坐落于西北角,两层木质建,周身竹林掩,屋顶飞檐而出,简单的线条却演绎了日式的禅意与空幽,为喧闹平添了一丝古朴,更显日式意境。院外有仿照日式园林也有点像“枯山水”的园子,有小亭子也有凳子,是早上晨读日语的不二之地。大门正对着还有“中日友谊石”,走进日院正门,透明的玻璃柜台中陈列着中日友好纪念物以及满是和风特色的日式縫いぐるみ以及日本传统漆器,一进门,就被浓浓的和风文化所包围。

平常上课,我们就在这座清幽的小院中,日院研究生的课,真的是满满当当,没有一点水分,真的能学到很多东西,会让你觉得之前学过的日语,真的是会读会说一门语言而已。而在研究生阶段的学习,真的要实现从“学日语”到“用日语学”的跨越。

全程日语授课自不必说,许多课程还要求一些其他技能。比如在语料库课上,你要与时刻盯着老师的操作,要不然捡一支笔的功夫,老师可能已经检索了好几个词导出到表格中,做好了前后接续词的统计并分析处理了常用接续的规律了,而你还停留在打开的“中纳言”页面(不是);再比如上语言学概论的课程,真的是每一个假名,每一个助词原来都有那么多的意义与变化。但是在日本经济与政治的课程,你又可以和老师们回顾历史,一起探讨日本那“失われた20-30年”到底失去了什么。

课程很丰富,不同专业的也可以跨专业选修其他专业的课,而且除了本院的课程,还可以选择其他院系和语言专业的课程,人都在上外了,只学一门外语不是亏了?所以我们都是三门语言起步(bushi)。以上纯属玩笑,但学校确实鼓励大家利用语言环境以及各专业开设的课程多多学习不同语言,我个人认为这也确实属于是很好的一个契机了,如果有机会大家可以学有余力多多解锁更多语言。

此外,作为研究生的噩梦,就是组会了,在组会上,你不仅要发表读书感想,还要定时和老师汇报这段时间的学习进度以及论文进度,现在想想还是瑟瑟发抖,不过由于我的导师人很nice,只要做好每次的任务,我们的ゼミ(研讨会)气氛还是比较欢乐的,和组内成员相处起来像大家庭一样,非常融洽。

2.关于美食

上外有两个食堂,一个大食堂位于西门里,共三层。

一层是基础食堂大锅菜。二楼快乐时间的小碗蒸菜比较推荐,种类多样,清淡好吃,同一层的重庆小面也还不错。

二层还有石榴籽西北民族风味餐厅,新疆和西北地区的同学经常来吃。ちなみに、兰州牛肉拉面真心不错。泰西餐厅环境很好,总的来说所有的西餐中意面最好吃。

三楼特色菜品很多,五花肉泡菜石锅拌饭最近是我室友的心头好。

3.关于住宿

研一和博一的同学会被安排在校外六期宿舍,距离教学区5-6公里,每天会有校车接送,也可以乘坐公交或者骑车来回。

六期属于公租房,园区里还有很多别的大学的学生,环境很好,设施也挺方便。有罗森,也有很多餐厅,蓝亚餐厅物美价廉,分量很足,适合聚餐去;楼下那家螺蛳粉也还不错。研二会搬回学校,住在小别墅旁的研究生公寓,运气好的话真的可以住到小别墅里哦,会比住在校外方便很多。

4.关于生活

校园环境很好,尤其是建筑,基本上属于来看过的人都会说你们学校真的好好看的程度。

图文就像城堡,有时晚上还会亮灯,非常好看。校园很大,午后在情人坡躺会晒晒太阳,晚饭前在小别墅前逗逗猫,吃完饭了沿着大邱泾走走溜溜弯消消食,在上外的生活,很快,却也很慢……

读研时光弥足珍贵,亦让人受益匪浅。最后祝愿学弟学妹们都能够一战成硕,上岸自己的梦中“情校”

关注新澍日语考研公众号(xinshuryky),获取更多日语考研相关咨询、备考干货、真题解析、名师直播等精华内容↓

扫描下方二维码,获取日语专业考研备考精华资料包