先简单说一下自己的情况。

专业:(原本)不是日专。

主要学习途径:边工作,边沪江,边自学。

开始学习时间:大学时学了50音和简单句型,正式开始学习是在大学毕业大约半年后。在工作之前全日制学习过4个月,学完了初级上册。

我相信很多同学接触日语都是比我要早的,我也相信很多同学学习初级上册根本不需要花费4个月,真正花了4个月的也不都是像我一样全天在学的。所以我是希望在最开始告诉大家,我们人生中会经历很多这样的事情,当你在起跑的时候,别人已经跑出去很远;就算你和别人同时起跑,也不能跑的和别人一样快;就算你能跑的和别人一样快,也没有别人那样性能好的跑鞋。无论是哪一种情况,最后你都可能是在跑道上落后的那一个。但是这些不能成为我们不起跑的理由。因为我们就活一辈子,很多人一生都没有找到自己想踏上的那条跑道,我们如果找到了,勇敢的踏上去了,不论跑出去一米,还是一万米,都是值得开心的,都是无愧于自己的。很多人学日语没能坚持下去,是因为只看到了别人的一万米,却看不到自己脚下前进的一米。(对的先给你们狠狠地喂一口乌鸡汤)

说重点吧。(……你们知道下面的重点有多长吗?已经可以出书了。)

 

N1怎么开始复习,其实取决于每个人之前的水平,不能一概而论。我N2考过两次,第一次差几分没过,第二次及格线飘过。及格线飘过其实是一个很危险的信号,因为明明N2没有学好,却会给你一种自己水平已经很高的错觉。但冷静的想一想,N290分和180分,其实有着很大的差别。再往前推,可能N3N4N5都没学好。我觉得很多同学应该都有这样的体验,如果前面漏洞很多,后面想提高会非常困难。说白了就是,打开真题,看哪道哪道不会。这个时候,我们就要果断的放下真题,打开初级上册重新学起,哪里不会学哪里。我在这几年里初级上下册先后学了四遍。但是现在很多知识依然记不住。相信很多同学都会艾宾浩斯遗忘曲线有了解,我们一遍学过的知识,1个小时后会遗忘60%,如果不复习,一周后遗忘80%以上,就等于啥都没学。排除个别有记忆天赋的同学,如果每个人学一遍就都记住,这个就太不科学了,我真的要报警了。所以不要惧怕重头开始,也不要惧怕复习。(敲黑板)重复!重复!!重复!!!真正的学霸,要么是有天赋,要么就是向你隐瞒了他反复学习的过程。

 

听力

听力的练习是里面相对比较轻松愉快的。通过看日剧,动漫,综艺,纪录片,都可以练习。但是,我首推沪江网校的N1专项中,听力新题型系列课件。这套课件是排在相对后面的,个人建议快速刷过前面的听力课件,先精听这一套。听完这一套,再回去听前面的。有同学可能会觉得,这个听起来比较枯燥,更愿意看日语动漫来练习。我特别能理解这种心情,因为我也是这么想的。但是N1的听力是有套路的,会出现的生词也是有一定范围的,想迅速抓住考试的感觉,没有比钻研这套课件更快的捷径。积极利用兴趣当然好,但是该吃的苦要吃,该严格要求自己的时候不能退缩。

然后是怎么听。我的方法是这样的。一道听力题反复听8-10遍,考前尽可能多听。剩下没时间听的就不听了。所以我一天最多听一个课件,这就已经至少40遍了,再多了就崩溃了。

首先听1-3遍。有时候我们一遍听不懂的词,多听几遍就听懂了,那就说明,这些词我们是会的,因为听的少,所以一时反应不过来。所以重复3遍是在锻炼我们已经会的词的反应和熟悉度。3遍下来,还没有听懂的,那就是你真不会的了。这个谁都帮不了你了,看听力原文,用沪江小D查生词,不会的语法答疑区问助教。把所有的生词语法都解决了。开始听4-7遍。为的是把刚学会的这些新词迅速熟悉起来,因为一般听到这里都是考前了,再不咬牙让自己熟悉起来,时间上就来不及了。以上工作要在同一天做完。注意,一天内做完就行了,不是让你一口气听完,会死人的。中间吃个水果削个土豆倒个垃圾约个会都是ok的。而且你学习时间越分散,记忆的效果就越好。最后的8-10遍,是后面再回来复习时听的。所以说白了还是两个字:“重复”。

这里有一个常见的误区,就是所谓的一天一课。我经历过很多次这样的悲剧,盲目的追求一天一课,最后连这一周到底学了什么都想不起来。我自己的情况是,2-3天学一课,最悲催的时候一周才学完一课,而且每天的半课都还不是连续的,被拆的七零八落。有时候做一道听力精神就崩溃了。我一般精神崩溃了就果断的去玩耍了(对,这个时候日剧动漫就可以上线了),因为从记忆原理上看,后面也不可能再记住了。所以很多同学都会遇到课件进度大幅度落后的情况,就是因为在心里给自己设定了一天一课,或者一天学习一小时的目标。大家完全可以设定为一天一个新语法,这样先学起来,意外的能学到十个语法。如果先告诉自己每天学十个语法,那最后很有可能两周都不会打开课件(我不相信只有我一个人经历过……)。因为沪江网校手机APP里课件是能提前下载好的,就是为了让你在地铁公交里听的,为了帮你分散学习时间的。听了8分钟,就可以关掉课件,下车走人了。

我举一个自己的亲身经历,我大概工作快三年的时候,接到了一个比较大的项目,每天忙成鬼,那几个月我的加班都攒到了200个小时以上,累到基本上走出公司就要扑街了。但是我最受打击的是,完全没有时间学日语了。我那时候看到沪江网校课程的进度跟有效期,真的一度心灰意冷自暴自弃了。但是我做了一个特别明智的决定,把网校的课请了一个月的假!这样有效期就延后了。当时心里压力一下就小很多。然后我给自己定了一个新的目标:【每天背一个新单词】。我告诉自己,反正现实就是这样了,就不要再哼哼唧唧的了,每天背一个单词就是胜利。后来我每天都至少背一个生词,没有间断过,也没有再经历过自己给自己的打击。所以不要看不起自己脚下迈出的每一小步,每天背一个单词有什么可丢人的。还有好多人一个都没背呢。

最后,回到听力。在课外练习的选择上,中日双语字幕,这个就不用多说了。如果一句话听不懂,又不知道原文到底是什么,就真的太坑了。所以首推诸神字幕组。诸神里有一个有名的世界遗产的双语纪录片。可以扩充一下知识面,为后面的阅读打好基础。

动漫作品的选择上,要日常的,生词多的,没有口音的,不要打打杀杀的,最好能帮助了解日本文化的,最后能励志能打鸡血的就完美了。所以不推荐海贼火影。非常好看,但是学不到东西。因为我看的动漫不多,大家可以根据自己的情况选择一下。

日剧。强烈推荐下面两个:《派遣员的品格》《龙樱》。我真的很少见过有什么日剧的台词是完美契合新标日课文例句和语法的,这两个就是。

电影。《垫底辣妹》。不解释了……

不要看很多。找一部反复看。敲黑板。反复看!反复看!!反复看!!!看到不看字幕每个词都能听懂为止。每个词。

听力其实和口语是密切相关的。口语好的人,听力一定好。因为只要是自己能说出来的句型,别人在说的时候,不可能听不出来。如果不练口语,N1能不能过?能。但是有余力的同学还是练一下。目前网校也开设了口语的课程,有时也有口语班的体验课开放。需要的同学可以留心关注。

 

单词

N1范围里有大量的单词。但是考卷上只考几个。所以,我不赞成抱着一本全新的生词书去背。因为投入大,回报小,不符合经济学原理。我自己的话,会选择把时间分配给其他的题型。因为我把阅读吃透了,里面的单词学会了,会帮助我提高单词单项的成绩。但是我抱着一本单词书背上几个月,能记住的相当有限,对我的阅读也未必有直接的帮助。

不赞成抱着生词书去背,还有一个原因是,任何的单词都要在句子里才能充分理解。记住单词本身就不容易,再联想到例句就是难上加难。但是,教科书里的课文,就是现成的例句的集合,就是捷径,熟悉了课文,也就等于熟悉了例句和单词,而且还有固定的出场人物和故事背景来帮助你回忆和联想。如果扔下课本不去复习,去选择一本全新的单词书。意味着前面的例句都没掌握,又给了自己一堆全新的陌生的例句。等于要记忆双倍的例句,最后导致哪边的例句都没记住。打个比方,看着新标日上带有插图的课文都记不住的例句,难道换成红宝书上密密麻麻的文字就能记住了吗?而且,课文是以前就学过的,只要复习,里面的单词,就有相当大的概率能成功记忆。就好比你投资了100万到项目A,只要再继续投资40万就能有回报了。这个时候,难道要扔下A不管,再重新投资100万到新项目B吗?这要什么时候才能有回报呢?所以归根结底,我不推荐购买单词书。买了的也不要再背了。都回去重新复习教材,背课文。

很多同学容易忽视教材的重要性。其实教材非常重要。理论上讲,只要认真把教材都学会了,不做真题,考试也是能稳稳过的。像大学的英语四六级,为什么每年考前,都出现大批疯狂啃真题,摸索出题人的套路的同学,就是因为他们的大学英语课本就没学过(对不起我就是打个比方,不是想攻击谁,我自己也是其中一个)。当然我不是说真题不重要。但是,真题不能取代你认真学习教材的过程。真题不会,说明教材这个地方你就没学好。盲目做题并不能提高及格的概率,因为该不会的还是不会。前面该播种的时候没有播种,难道半年后地里还能凭空长出大萝卜吗??所以还是那句话,回去重新学教材。学习方法固然重要,但是客观正确评价自己学习过程更加重要。如果前面确实努力的不够,没有考过,却四处和人说,我都努力了这么久了却没有回报,觉得满心委屈,这个想法就很致命。因为我过去曾经很多次犯过这个错误,希望大家不要效仿我。

 

语法

语法是最简单的。

语法真的是我觉得所有题型里最简单,最容易提高的。

N1的语法题,都不要求你认全,也不要求你会用,甚至都不要求你会念。因为四个选项的意思差的还是比较远的。另外,N1级别的不同语法,混在一道题选项里的情况比较多。很少说四个选项是N1N2N3不同级别的语法混起来的。所以无形中降低了难度。突击看N1的那一百多个就行了。N2那些个之前没学会的,如果没时间了,可以先放放。

当然我说差得远,是建立在我这四个选项都初步认识的基础上。如果一看题,发现四个选项全不认识,那你肯定觉得它们长得都一样,那是肯定的,肯定都是你不认识的那个样子……

语法是可以通过题海战术迅速熟悉起来的。也就是说,如果你真的是打死也不想再看课本了,语法是可以通过直接做题来挽救的。

语法的练习册,我觉得有两本还不错。一本是《新完全掌握日语能力考试N1 语法》,沪江网校课程的语法专项,用的就是这本书,我觉得选择的还是很有水平的。已经选了这个课程的同学,祝贺你们,有老师带着你们学了,省了好多事。没有报名这个课程的,现在就可以去报名了。因为这本书我是自学的,感觉还是比较吃力的。这本书上的题比能力考要难,难就难在四个选项长得太像了,我是在真题语法基本都能做对以后,接触的这本书,发现很多题都做不对了……所以如果在这个语法课程上感到困难的同学,也不要太紧张,考试里没有这么变态。这本书的话,对语法使用上的限制讲解得更加详细。我觉得有条件的话,好好精听一下网校N1的语法专项课程,还是会有很多意想不到的收获。消化这本语法书需要一定的时间,这个大家也要有心理准备。制定进度要合理,不要好高骛远,也不要妄自菲薄。

 

还有一本简单一些,和能力考难度差不多的语法练习册。强烈安利。

名字叫做《红蓝宝书1000 新日本语能力考试 N1文字 词汇 语法(练习+详解)》华东理工大学出版社。

这本书我是一天做完一遍的,对1000题,我相信你们也没问题,因为你看一下这本书就知道,可以用“轻松愉快”4个字来形容。

为什么这么说,它一页就6道题,文字2道,词汇2道,语法2道,而且间隔特别远,看着特别舒服,精神上还不会让你崩溃。你做了一页会觉得意犹未尽还想做下一页。

还有一点特别难得。就是它所有的题目都在书翻开后【右边】的这一页,所有的讲解在左边。我最不能忍受的就是,一本特别厚的练习册,它的左半边还有题。因为有经验的人都有体会,左半边的部分根本就打不开,更别说你还要把书压平,在上面写字了。

 

在做这本语法书的时候,需要注意一下几点,

1) 不要在书上直接做题。用铅笔也不行。铅笔也得花时间再擦掉。

找另外一个本子写答案。因为每一页的答案在反面,写在别的地方,对答案也方便。

2) 第一遍做题的时候,只要快!题干和正确答案只要混个眼熟就行了。只看正确答案,错误答案都不要看。反正你看的再久也记不住,就别费那劲了。关键是,一定要在一天之内把这本书做完。因为根据我自己的经验,练习册只可能有两个结果,要么一天咬咬牙,一鼓作气全做完。要么拖拖拉拉,一辈子也做不完。有人可能会说,做的这么快根本记不住,没效果。那你就错了。因为你慢点做也不可能记住。我就不重复艾宾浩斯遗忘曲线的原理了,人本来就不可能一遍就记住看过的东西。快速的第一遍,是为了后面反复做这本书打下的基础。第一,不论你第一遍做题的时候看的多草率,看过,和没看过,一定是有本质的不同的。第二,这个你已经做完一遍练习册的事实是不可动摇的。这个事实表明,你再打开这本书的时候,就是第二遍做题了。而不是永远在做一本做不完的题。这个事实对心理上的映射非常重要,会给人巨大的鼓舞。

3) 最后,在时间允许的情况下,反复做这1000道题。在重复的时候,可以更加详细的关注语法解说,和其他错误选项的意思。不用反复做到全对,做到你自己納得了就可以了。

……因为N1语法的精髓其实就是混个眼熟。

 

阅读

最后的阅读,我的答案可能会让大家失望。

因为我是打游戏打出来的。

了解文字冒险游戏的人应该有体会,其实很多游戏的台词和复杂程度,都和N1阅读的难度不相上下,有的甚至比N1更难。而且很多游戏所包含的生词量都远远超过N1。有兴趣的同学可以去搜索斯坦因之门和寒蝉鸣泣之时的日文原版游戏视频体会一下。

当然我确实最开始打游戏的目的也是为了背单词。因为打游戏的时候,会很有代入感,感情移入,这会让很多台词记忆得异常深刻。其实我相信很多人都有这个体会,有时候动漫里的一句台词,或者一个单词,哪怕是难词,也会让我们过目不忘。这就是视觉,听觉,环境,感情移入,逻辑思考的共同作用,提高了记忆力的效果。

所以我赞成用游戏来练习阅读。因为当你熟悉了游戏里画面切换的频率,你会发现你理解的不仅准确,而且还快。但是对游戏有严格要求。生词要多,剧情要深刻,而且必须有语音,哪怕不是全语音,也要有部分语音。因为听觉会大大提高你记住的概率。更别说还能提高你前面听力的分数。不要自己打游戏,搜索日文的游戏实况。因为需要随时暂停,查生词,保存在沪江小D里,保持复习,或者哪怕每天扫一眼都可以。切记不要贪多先看后面的剧情,因为剧情的神秘感会激发你的求知欲和当下去查生词,背生词的动力。

当然,脑子里要保持清醒。告诉自己,自己是在学习,而不是在玩。真的想玩,就不要这么费劲了,还不如痛痛快快去玩自己想玩的中文版游戏。想学,就耐住性子,一个个把生词查下去。

我有一次看实况,生词实在太多了,我最后各种暂停,背单词背到忘我,连主线剧情是什么都忘了,还得跑回去重新看……【嗯就是B站的空耳yaya的闪之轨迹实况】

除了游戏。日文原版小说也是非常好的学习途径。首先,它的排版是竖的。当你竖版的都习惯的时候,读试卷上的横版文字就很轻松了。

小说根据作者不同,难度也大不相同。在这里推荐一下四位作者的作品。

东野圭吾、米泽穗信、村上春树、绫辻行人,

剧情精彩,环环相扣,语言流畅,用词浅显易懂。

其中,东野圭吾和村上春树有一个共同的特点,非常有助于我们的学习,那就是“重复使用类似的表达方式”。这就意味着,我们在这一页遇到的生词,在后面的文章中还会不停地遇到。那么当你读完这本书,这些生词,也就都不再是生词了。这是一个天然的帮助我们记忆和回想的过程。

米泽穗信,也就是动漫《冰菓》的原作者,他的用词相对丰富,句句精妙,让人读起来充满惊喜。适合放在中后期训练时阅读。

绫辻行人的书,之所以推荐,是因为目前市面上中文版的翻译质量非常好(最新版本),是目前不可多得的双语对照学习的材料。

当然,也有很多优秀的作家写了很深刻的作品,比如夏目漱石,川端康成,但他们的作品不适合当做阅读训练的材料。可以看中文版的。

 

以上两种方式。都比较适合对日语阅读有恐惧的同学来入门。但是,N1的阅读真题要不要做呢?要的。就像之前说过的,可以寻求一些轻松有效的学习方式,但是该严格要求自己的时候不能逃避和退缩。我自己的情况是,过去的12N1真题里的所有阅读,至少都做过一遍。【网校课件中提供近年真题必须做N遍,因为这很可能手上仅有的真题了】

 

另外,还有一个问题是,很多同学都反映,N1阅读意思基本能看懂,但是做题的时候就是选不对。我们现在也确实面临一个很大的困境,就是N1试卷的正确答案是不公布的,所以其实没有人知道真正的答案是什么。极个别时候,不同的老师,对答案的选择也有分歧。所以对于备考的人来说,其实我们手上握有的线索很少很少(相比大学英语四六级的话)。所以大家在做真题的时候,觉得个别答案不能接受,也不要过分的钻牛角尖。

 

在阅读考试的时候,我的经验是这样的,仅供参考。

1) 从后往前做。我说的是【先跳过所有的单词词汇语法,从阅读的最后往前做】最应该先做的就是最后一道信息检索题。因为这一道题,理论上,只要有一定日语基础,基本的推理能力,眼神没有问题,是绝不可能做错的……但是!如果你把这篇留到最后,很有可能因为时间紧迫和心里压力而选不对。我们都知道,N1的打分标准是,简单题分值高,难题分值低,甚至不算分。所以,如果其他人这道题都对了,而你因为考试策略不当没有选对,那么损失就很大。

同理,接下来做AB对比阅读,长篇阅读,中篇阅读。

2)AB对比阅读,容易出错,但答案一定就在原文中,要细心。静下心仔细看,错误还是很明显的。

3)长篇阅读最长,但问题相对简单,所以大家不要害怕,因为要是又长又难就没有人性了。

4)中篇阅读的问题最难。史上最有争议的几道题都来自中篇阅读。既要看到细节,也要看到整体,所以,切记不要因为长篇阅读过去了,就放松警惕,因为最难的战役在这里。而且,【中篇阅读严禁对文章进行超出文章内容的想象】。

不过中篇阅读套路满满,所以也不要害怕。

简单列举几个。

【套路一】原文AAA,选项AAA,那这个选项多半是错的,八成其他细节悄悄改动了。

【套路二】原文AAA,选项BBB,但BBB意思和AAA差不多,那么是正确选项的概率很高。

【套路三】问你以下哪个内容在文中出现过……

这类情况,通常一看选项,发现好像每个都在文中出现过,不要紧张。

假设文章中,ABCDEFGH这四个组合出现过,

那么选项多半是,ADCHEFBE,仔细看的话会发现,每个元素都出现过,但是组合正确的只有一个……这个需要自己去真题体会了。

【套路四】中篇阅读,和长篇阅读,一个问题对应一个段落的概率很高。而且题目的顺序,往往就是文章段落的顺序。因此,如果你发现阅读的第三道题,其中一个选项出现在文章的第一段,那么这个选项就相当可疑了……

【套路五】中长篇阅读建议先看选项,再读文章。这样就能有意识的控制在哪几行多花时间,更有针对性。短篇阅读正好相反,先看文章,再看选项。因为概括段落大意的问题居多,不要先受到选项的干扰。

但是注意,先做中长篇阅读,也要保有紧迫感,因为单选放在最后做,也是要花时间的。

5)最后我们还剩下短篇阅读,单词,词汇,语法,完形填空。顺序就看自己了,考场上怎么舒服怎么来。

排序题本质上是语法题,如果排不出来,说明考察的语法你可能就没见过,只要见过,熟悉了,排出来的概率就大了。所以排序题70%要通过做语法题来练(它本质上其实就是上面语法题的题干),剩下的30%是语感。

完形填空,考察接续词和全面的日语能力。【所以,完形填空做不出来,平时找来完型填空来练习,是没有用的,除非考试碰巧考到这一篇,你又碰巧还记得答案。】而且你会发现这个不只是日语的问题,以前上学英语考试完型填空也是最难提高的,半年前错一半,半年后还错一半,是很正常的。只要其他各个项目都进步了,完型填空自然就全对了。当然,常见的接续词还是要稍微区分一下的。

 

以上,N1的经验都说完了。备考过N1的话,沪江网校就是最好的,没有之一。花同样的钱,也不可能再找到任何一家培训机构,能讲授比这里更多的东西(更不要说还解决了我高度近视看不清黑板和因为智障一遍课听不懂的问题)。【此处重重敲黑板】【所以学习过的同学们可以认真的考虑续报了。没学习过的同学也可以来踊跃试听了。】但是需要记住的是,老师和课件是不能替你学习的,不能因为课件的内容丰富,就给自己一种已经全都学会的错觉。学习归根结底是辛苦和坚持,虽然一纸N1证书很轻,但它的分量却很重。我们想要这张证书,就要让自己担得起这个重量。

 

最后简单说一下心态问题和记忆法的问题。

心态问题是个最根本的问题。能力再强的人,处理不好心态问题,也是寸步难行。

打个比方,你有一个特别讨厌的同学,你特别想在学习上超过他,但是他每次考试都比你好。久而久之,你就心灰意冷,不想学习了。因为反正也超不过他。再打个比方,我现在日语满分了,有一个同学看到我的这篇经验,心里想,哎,反正他是学霸,都学了这么长时间了,都满分了,我肯定比不过他,还是就当个帖子看看算了。

这个就是心态问题。

这个问题的关键在于,别人考的怎么样,和你有什么关系。我N1考了满分,我学了日语多久,和你学习日语的热情又有什么关系。所以我们要理性的看待这些问题,还是回到最开始说的,看清自己脚下的每一步。至于其他人跑到哪里了,随便看看就行了。

 

还有一点非常重要。我们学习,我们所做的一切努力都是为了自己。不愿意认可你的人,一生都不会认可你,和你的努力无关。我努力了,我就能有多少回报,周围人就会正确的评价我,这只是美好的愿望。我们往往在意别人言语上的打击,并不是因为别人不认可我们,而是我们自己不能认可自己。说白了,是因为自己知道自己没有学习。

所以其实N1考试,包括N1满分,都不是无法越过的高墙,大多数人坚持学习四年都能考过。这个绝对不是一个能力上达不到的考试。但是我们往往因为不能良好的进行心里调节,导致半途而废。我在学习日语的过程中,因为进步太慢,也曾经被很多人说,一辈子都不可能考过一级。但是别人怎么说不重要,只有相信自己能考过,你才能考过,否则没人能帮你。

(我说是这么说,自己也未必能做到,但是良好的身心是一切学习和工作的基础,这一点我在今后的学习中,也会和大家一起努力。)

 

 

最后说一下记忆法的问题。

记忆法是有科学性的。鼓励大家尝试。

推荐一些书,托尼博赞的《启动大脑》系列,一共是四本还是五本。所有记忆类书籍的祖师爷。

安河内哲也的《能人学习法》,我记得是叫这个名字,主要讲英语学习的。

思维导图。这个比较复杂。学习过不见得就会用,说自己会用的也不见得真的就会用。所以说它没效果的人,有可能是没学过,有可能是没学会,有可能是用的方法不对。但它一定是有用的,科学的,并且值得我们去学习的。思维导图目前市面上教材和软件都很多,内容都差不多。可以自己搜索一下。

因为记忆法我接触的时间也不久,只能说初见成效。不能给更多建议,大家可以找专门培训记忆法的老师进行咨询。

 

我觉得这么多年学习日语,能分享给大家的就是这些了。

写这个帖子的初衷就是为了给大家在学习中,有更多的方法去选择,当然,这些方法也未必适用于每一个人。

所以我的目标是,最终能帮助到一位同学。

最后祝大家都能够顺利通过N1~