2011冬季日剧推荐之《刑警犬子》
《刑警犬子》(「デカワンコ」)由曾经在电影《好想告诉你》中饰演纯情女生贞子的多部未华子主演。未华子在剧中的角色是一位嗅觉灵敏的萝莉女刑警花森一子(通称ワンコ),和她搭档的警犬ミハイル号也非常可爱。
这部剧自2011年1月15日起每周六晚九点在日本电视台播出,目前已放映前三回。
デカワンコ|刑警犬子
あらすじ:警視庁刑事部捜査1課第8強行犯捜査殺人捜査第13係に配属された「ワンコ」こと花森一子。捜査中もフリフリの私服で行動する天然ボケの女刑事だ。しかし、一度かいだにおいを絶対忘れないという特技を持つ。相棒でよきライバルの警察犬「ミハイル号」とともに犬並みの嗅覚と体当たりの捜査で、周囲の人間や凶悪犯の心さえ変えていく。というストリー。事件のカギとなる重要な場面では、「ひくーん!」という効果音と共にワンコの鼻が反応するシーンがお決まりとなるようです。また、毎回10着以上の衣装を用意し、ファッションにこだわっていくという。
中文简介:花森一子的绰号叫「ワンコ(小狗)」,人如其名,每天穿着萝莉女服装的她有狗一样的嗅觉,什么东西只要闻过一次就绝对不会忘记。一子虽然外形可爱,但她是警察局杀人犯搜查科的一名搜查员,别看她执行任务时也穿着可爱的衣服有点天然呆,人家可是以一颗热忱的心感化了不少凶恶的犯罪分子呢。这部剧中,多部未华子和自己的搭档警犬既是好朋友又是竞争对手。每一集中未华子至少要换十套衣服,简直就是一场时装秀,十分有看点~
キャスト:
花森一子:多部未華子饰 (把手枪用带子固定在裙下,穿着萝莉女仆装前往犯罪现场的新人女警官。嗅觉堪比警犬,口头禅是「ニオイます!(我闻一下)」)
主演コメント(主演们的评论):
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
- 相关热点:
- 日剧
- 2020年春夏季日剧
- 北川景子