日语考试中阅读部分至关重要,阅读理解题对考生的阅读速度和筛选关键信息能力都有较高的要求。除了平时牢记单词熟用语法之外,掌握一定的阅读技巧也很关键。道理大家都懂,但是一说到方法的话估计也不太知道,这篇日语知识就分享给大家吧!

1. 难度分析

阅读文章字数平均在650字,相较往年提升约200字,即一个段落。中高难度题目占比过半,且题目大多需要读懂前后句才能判断,对文章翻译与理解水平要求提高。

文章部分拟声拟态语数量增加,且多没有注释;试题中多数动词使用假名的形式,如溢れる是以あふれる的形式表达。少数超纲词汇没有注释,但该类词汇对阅读理解实际影响较小,对考生句意判断有干扰。

第一篇和第三篇文章虽然较长,但是叙事清晰有条理,较为贴近生活,考生可以借助自身经验协助判断题目。文章句式排列较为简单,事物发展性强,没有太多的复杂句式。

第二篇和第四篇与日本本土信息相关性较强,考生不易在考前接触到该类信息,如日本年金系统等。文章句式排列需要拆分句式结构后再进行理解。

每篇文章中的选项内容也设计的更加巧妙,让考生无法第一时间直接判断出答案,需要花费时间推敲后才能得出答案。

√ 整体来看,无论是文章长度、难度的增加,以及选项的设计都让阅读的难度在以前高考的水平上提升不少。

2.难度趋势变化

本年阅读理解文字部分超纲词汇明显增加,虽然给出了中文注释,但对于文章理解依旧产生较大障碍。文章长度变长不但使得理解变的困难,还压缩了其他部分题目的做题时间,前两篇题目都有多个高难度题目,对考生心态也具有一定影响。

对词掌握要求明显提升;对句式成分分析能力要求明显提升。

3.应对建议

在平时的阅读理解训练过程中,注重寻找和分析句子成分,学会将复杂结构变为简单结构,特别是注意格助词「が」「を」「に」在文章中的作用;训练学生的日译中翻译能力;在限定时间内完成一篇阅读题目,做速读后复述大意的训练。增加训练题目的长度与难度,多做难题。

【解题时的注意事项】

(1)先看题目

建议首先读懂短文后的5道题目,对所提问题务必做到心中有数。各个题目的选项建议概览,不必花太多时间。

(2)想象画面

阅读时切忌逐句翻译,逐句翻译式的阅读不但会导致时间不够!!!而且由于日语和汉语并非一一对应,会造成理解不充分。阅读日文后要直接在头脑中构想画面。

错误:日语→汉语→画面

正确:日语→画面

(3)勾画要点

阅读正文不建议漫无目的地走马观花。从头读起,以问题为中心勾画要点。

多数题目的出题点在原文上都有标记,如括号或下划线等。

括号一般要求选择接续词填入,要选择正确的接续词,就必须梳理清该词前后文的逻辑关系。

划线题一般考查对细节的理解或推理判断,需要正确理解前后文。遇到此类题目时,基本原则是在原文中挖掘答案。

注意,要点勾画只能在试卷上进行,千万不要在答题纸上做无关记号!

这篇日语知识对你的学习有帮助吗?如果还想了解更多的日语知识,欢迎大家来这里和更多的朋友一起学习。这里的培训课程已经开始上课了,想学习的朋友们可以来看看。专业的师资力量与系统化的学习模式,帮助大家找到学习方法。