2022年上半期ViVi国宝级帅哥排行榜公布！第一名你一定认识！
作者：佐佐家的小黄鸡译
来源：yahoo
2022-08-26 17:27
第10位杉野遥亮（26）
第10位杉野遥亮（26）
第10位杉野遥亮（26岁）
日本が誇る胸キュン好青年の最高峰
日本引以为豪的心动好青年的最高峰
1995年９月18日生まれ。千葉県出身。昨年は、ドラマ『恋です！～ヤンキー君と白杖ガール～』での好演が大きな話題に。現在、火曜ドラマ『ユニコーンに乗って』で、恋に臆病なイマドキ男子を演じている。
出生于1995年9月18日，千叶县人。去年，因出演电视剧《这是恋爱!不良少年与白手杖女孩》大受欢迎。现在，在星期二播出的电视剧《乘上独角兽》中，饰演对恋爱胆小的现代男子。
注：该投票由《ViVi》杂志发起。共分三个部门。NOW部门：不分年龄层正当红的艺人。NEXT部门：22岁以下的艺人。ADULT部门：30岁以上的艺人。2022年上半期NEXT和ADULT部门的冠军分别是鹤房汐恩（JO1）和山田裕贵。殿堂级艺人不参加评选。
【NOW部门】对已经进入殿堂的山崎贤人 、菅田将晖 、吉沢亮 、平野紫耀 （King & Prince）、永濑廉 （King & Prince）、松村北斗 （SixTONES）进行的投票将为无效票。
【NEXT部门】对当选过一次第一名的竹内涼真 、成田凌 、杉野遥亮 、平野紫耀 、佐野勇斗 、松村北斗 、道枝駿佑 、神尾枫珠 、冈田健史、村上真都raul、 高桥文哉 在NEXT部门进行的投票将为无效票。
【ADULT部门】对已经进入殿堂的町田启太 在ADULT部门进行的投票将为无效票。
本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
相关阅读推荐：《金之国水之国》动画电影将于23年上映 曾获漫画评选第一名
第９位京本大我（SixTONES）（27）
第９位京本大我（SixTONES）（27）
第9位京本大我（SixTONES）（27岁）
愛と美に包まれたハーモニー・プリンス
被爱与美包围的和声王子
1994年12月３日生まれ。東京都出身。SixTONESのメンバー。抜群の歌唱力を活かし、ミュージカルでも活躍中。８／２より公演がスタートする主演ミュージカル『流星の音色』では、自ら音楽も担当している。
出生于1994年12月3日，东京都人。SixTONES的成员。拥有出众的歌唱力，在音乐剧中也大放光彩。在8月2日开始公演的音乐剧《流星的音色》中担任主演，同时负责音乐部分。
第８位 八木勇征（25） （FANTASTICS from EXILE TRIBE）
第８位 八木勇征（25） （FANTASTICS from EXILE TRIBE）
第8位八木勇征（25岁）（FANTASTICS from EXILE TRIBE）
彗星のごとく現れた“美しい”オトコ令和代表
像彗星般出现 “美丽”的男人令和代表
1997年５月６日生まれ。東京都出身。FANTASTICS from EXILE TRIBEのメンバー。ドラマ『美しい彼』でスクールカーストの頂点に立つ美形男子を好演しブレイク。８／６スタートのドラマ『ばかやろうのキス』で完璧男子を演じる。
出身于1997年5月6日，东京都人。FANTASTICS from EXILE TRIBE的成员。在电视剧《美丽的他》中，他因出色地演绎了站在校园阶级制度顶点的美型男子而走红。在8月6日开播的电视剧《笨蛋之吻》中饰演完美男子。
第７位高橋文哉（21）
第７位高橋文哉（21）
第7位高桥文哉（21岁）
絶えず昇り続ける若手“超”実力派
不断上升的年轻“超”实力派
2001年３月12日生まれ。埼玉県出身。前回のNEXT部門１位の勢いそのままにNOW部門でもベスト10入り。話題作に立て続けに出演し、10月スタートのドラマ『君の花になる』ではボーイズグループのセンターを務める。
出身于2001年3月12日，埼玉县人。上次评选中获得NEXT部门1位，顺着风向，顺利进入NOW部门前10名。连续出演话题作品，在10月播出的电视剧《成为你的花》中担任男孩组合的中心。
第６位 吉野北人（25） （THE RAMPAGE from EXILE TRIBE）
第６位 吉野北人（25） （THE RAMPAGE from EXILE TRIBE）
第6位吉野北人（25岁）（THE RAMPAGE from EXILE TRIBE）
歌、演技、美。三物をもたらされた奇跡の存在
歌，演技，美。拥有这三样的奇迹的存在
1997年３月６日生まれ。宮崎県出身。THE RAMPAGE from EXILE TRIBEのボーカル。俳優としても人気上昇中で、現在月曜ドラマ『魔法のリノベ』に出演中。さらに美容男子として、女性誌にも引っ張りだこ！
出生于1997年3月6日，宫崎县人。THE RAMPAGE from EXILE TRIBE的主唱。作为演员人气也持续上升，现在出演的电视剧《魔法翻新》正在周一播出。并且作为美容男子，女性杂志也在争抢他！
第５位 髙橋海人（King & Prince）（23）
第５位 髙橋海人（King & Prince）（23）
第5位高桥海人（King&Prince）（23岁）
ダンスで世界へ導く未来のレジェンド
用舞蹈引领世界的未来的传奇
「イケメンでアーティスティック！ 神が才能を与えすぎてる（笑）。」（18歳・山形県）
“帅哥艺术！神给予他太多的才能（笑）。”（18岁・山形县）
1999年４月３日生まれ。神奈川県出身。King ＆ Princeのメンバー。弟キャラなのにキレキレのダンスとアートセンスが魅力。バラエティにも引っ張りだこで、ドラマ『ドラゴン桜』など話題作に多数出演し、俳優としても注目度上昇中。
出身于1999年4月3日，神奈川县人。King&Prince的成员。虽然演弟弟角色，但是漂亮的舞蹈和艺术感很有魅力。在综艺节目中也很受欢迎，出演了很多热门电视剧如《龙樱》等，作为演员关注度也不断上升。
第４位赤楚衛二（28）
第４位赤楚衛二（28）
第4位赤楚卫二（28岁）
世界中から見守られる“子犬系ハンサム”
被世界守护的“奶狗系帅哥”
「どんな役も変幻自在に演じられる正統派。あの目ヂカラに誠実さが滲み出てる♡」 （24歳・福岡県）
“无论什么角色都能变幻自在演绎的正统派。他的眼神中流露出诚实♡”（24岁·福冈县）
1994年３月１日生まれ。愛知県出身。ドラマ『30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい』、『SUPER RICH』などで、子犬系男子として注目を集める。現在、金曜ドラマ『石子と羽男―そんなコトで訴えます？―』に出演中。
出生于1994年3月1日，爱知县人。因出演电视剧《到了30岁还是处男似乎会变成魔法师》、《超富》等，作为奶狗系男子备受瞩目。现在，参演的电视剧《石子和羽男-这样的事也要起诉?-》正在周五热播中。
第３位川西拓実（JO1）（23）
第３位川西拓実（JO1）（23）
第3位川西拓实（JO1）（23岁）
あざと可愛いMr.パーフェクト
超绝可爱的Mr.完美
「オールマイティなのは勿論、可愛さと格好良さの配合比率が神レベル!! 」（22歳・大阪府）
“他全能就不用说了，可爱和帅气的配合比率简直就是神的水平！！”（22岁・大阪府）
1999年６月23日生まれ。兵庫県出身。JO1のメンバー。抜群のビジュアルと、歌、ダンス、ラップをハイレベルにこなすオールラウンダー。あざと可愛さに定評アリ。９月からはJO1初のアリーナツアーもスタート！
出生于1999年6月23日，兵库县人。JO1的成员。拥有超群的视觉效果、唱歌、跳舞、说唱等高水准的全能选手。超绝可爱得到公认。JO1首次的Arena巡回演唱会将从9月开始举办！
第２位 目黒蓮（Snow Man）（25）
第２位 目黒蓮（Snow Man）（25）
第2位目黑莲（Snow Man）（25岁）
漢×色気×天然のミラクルハイブリッド♡
汉×色气×天然的奇迹混合♡
「ドラマを見て、本当に好きになりました。色気と天然のギャップが反則級。」 （20歳・福岡県）
“看了电视剧以后，我真的喜欢上了。色气和天然的反差是犯规级。”（20岁・福冈县）
1997年２月16日生まれ。東京都出身。Snow Manのメンバー。俳優、また185cmの長身を生かしてモデルとしても活躍中。レギュラーモデルを務める雑誌『FINEBOYS』は、彼が表紙になると街から消えるというほどの人気！
出生于1997年2月16日，东京都人。Snow Man的成员。演员，又因为身高185cm同时作为模特活动中。在杂志『FINEBOYS』中担任正规模特，如果用他作封面的话杂志就会一售而空！
第１位道枝駿佑（なにわ男子）（19）
第１位道枝駿佑（なにわ男子）（19）
第1名道枝骏佑（浪花男子）（19岁）
デビューするや否や、主演ドラマに主演映画！アイドル街道を突き進む、国宝級ドリームボーイ
刚出道，就主演电视剧和电影！冲向偶像街道的国宝级梦幻男孩
「デビューしてからずーっと活躍してる。金田一の主演はハマり役すぎた！」（23歳・香川県）
“出道以来一直很活跃。主演的金田一太让人着迷了！”（23岁・香川县）
「全てを兼ね備えていても、一生懸命で静かに闘志を燃やす真面目なところが好き！」（18歳・京都府）
“就算全能，也非常努力、认真，默默地燃起斗志，这点我真的好喜欢！”（18岁・京都府）
2002年７月25日生まれ。大阪府出身。昨年11月、なにわ男子のメンバーとしてデビューすると立て続けにドラマや映画に主演、破竹の勢いを見せている。７／29からは映画『今夜、世界からこの恋が消えても』が公開。
出生于2002年7月25日，大阪府人。去年11月，作为浪花男子的成员出道后，连续主演电视剧和电影，呈现出破竹之势。主演电影《今夜，即便这份恋情从世界消散》也将在7月29日上映。
