《TELL ME~hide看到的景色~》

この夏は、人気俳優の主演作や超大作、話題の注目作など、たくさんの邦画が続々と公開される。その中から、7～9月公開の邦画のオススメ作を10本ピックアップ。普段は邦画をあまり観ないという人にも、ぜひ劇場で楽しんで観てほしい。

今年夏天，有很多人气演员主演电影以及超大型电影、话题电影陆续上映。其中，本文挑选了7~9月上映的十部最值得期待的日本电影。平常不常看日本电影的人也可以到电影院尝试观看一下哦。

7月影片

『TELL ME ～hideと見た景色～』|《TELL ME~hide看到的景色~》

1998年5月2日に急逝した、X JAPANのギタリストとして、またソロアーティスト（hide with Spread Beaver/zilch）としても活躍していた、日本を代表するロックミュージシャンhide。制作途中だったアルバムと、既に決定していた全国ツアーという“hideの音楽”を世に届けるべく、hideのマネージャーを務めていた弟・松本裕士（今井翼）が、hideの共同プロデューサーI.N.A.（塚本高史）ら仲間たちと共に奮闘する感動の軌跡。松本による著書『兄弟 追憶のhide』（講談社文庫）の映画化で、『今日も嫌がらせ弁当』の塚本連平が監督を担当。劇中、ライブシーンには、hide本人のボーカルが入った実際のライブ音源が使用されている。心揺さぶられる描写が満載で、胸が熱くなる1作。

1998年5月2日突然离世的日本摇滚音乐代表人hide，他不仅是X JAPAN的吉他手，个人（hide with Spread Beaver/zilch）活动更是十分活跃。影片讲述了为了将正在制作的专辑和已经决定的全国巡演作为“hide的音乐”传向世界，hide的弟弟&经纪人松本裕土（今井翼 饰）和共同制作人I.N.A（冢本高史 饰）等一行人共同奋斗的动人历程。影片根据松本作品《兄弟 追忆hide》（讲谈社文库）改编，拍摄了《今天也是招人嫌的便当》的冢本连平担任导演。其中现场演出部分也使用了hide本人的实际现场音源。整部作品感动人心，让人胸中一热。

本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。

相关阅读推荐：

日美合拍剧《东京罪恶》的选角幕后，直击日本黑道文化！

真人电影《王者天下2 向着遥远的大地》发布最新剧照

《萌系男友是燃燃的橘色》

7月影片

『モエカレはオレンジ色』|《萌系男友是燃燃的橘色》

玉島ノンによる同名人気コミックを、Snow Manの岩本照主演で映画化。ヒロインは、本作が映画初出演の生見愛瑠が演じている。高校生の萌衣（生見愛瑠）は、超シャイで真面目な消防士・蛯原（岩本照）に出会って恋をする。独りぼっちで過ごすことが多かった萌衣は、彼との出会いをきっかけにどんどん前向きになっていき、蛯原も素直で真っ直ぐな萌衣に惹かれていく。不器用な2人のピュアなラブストーリーに胸キュンすること必至。肉体派の岩本が見せる消防士のアクションシーンにも引き込まれる。蛯原と共に働く消防士役で鈴木仁、上杉柊平、浮所飛貴（美 少年／ジャニーズJr.）、古川雄大が、萌衣の同級生役で藤原大祐、永瀬莉子が出演。監督は『一週間フレンズ。』の村上正典。

该片改编自玉岛Non的人气漫画，由偶像组合Snow Man成员岩本照主演。女主角由生见爱琉担任，这也是她首次出演电影。影片讲述了高中生萌衣（生见爱琉 饰）遇见并爱上容易害羞但工作认真的消防员蛯原（岩本照 饰）的故事。独来独往的萌衣因为遇到蛯原而变得积极向上起来，蛯原也渐渐爱上了天真坦诚的萌衣。两个笨拙之人的纯洁爱情故事必定让人心动不已。肉体派岩本在饰演消防员时的动作戏份也让大家很是期待。此外，蛯原的同事们分别由铃木仁、上山柊平、浮所飞贵（美少年/Johnny‘s Jr.）、古川雄大饰演，萌衣的同学则由藤原大祐、永濑莉子饰演。导演则是执导了《一周的朋友。》的村上正典。

《王者天下2 遥远大地》

7月影片

『キングダム2 遥かなる大地へ』|《王者天下2 向着遥远的大地》

邦画史上最大級のスケールで描かれた本格エンターテインメント超大作の続編。大ヒットコミック『キングダム』（集英社）の原作者である原泰久が、黒岩勉と共に脚本を担当。監督は前作に引き続き、佐藤信介が務めている。紀元前、春秋戦国時代。中華・西方の国「秦」。戦災孤児として育ち、天下の大将軍になる夢を抱く信（山﨑賢人）は、国王・嬴政（吉沢亮）の下、隣国「魏」討伐のための戦に加わるが、戦況は最悪で、完全に魏が有利の状況だった……。壮大なスケールに「邦画もここまで来たか！」と感動すること請け合いだ。新たに岡山天音、三浦貴大、濱津隆之らも加わり、秦軍の総大将・瘣公役の豊川悦司、呂不韋役の佐藤浩市、昌平君役の玉木宏などの出演も見どころ。主題歌はMr.Childrenの「生きろ」。

日本本土电影史上最大规模人气影片续篇。大热漫画《王者天下》（集英社）作者原泰久与黑岩勉共同撰写脚本。导演和前作一样，依旧由佐藤信介担任。故事发生在纪元前春秋战国时代，中国的西方之国“秦”。梦想成为天下大将军的战争孤儿信（山崎贤人 饰）奉国王嬴政（吉沢亮 饰）之命出兵讨伐邻国“魏”，然而战况不佳，局势完全倒向了魏国......。这部超大规模影片一定会让你感动大呼“日本电影终于也发展到这种地步了！”。此外，续篇还有冈山天音、三浦贵大、滨津隆之等演员加盟，秦军大将军麃公由丰川悦司饰演、吕不韦由佐藤浩市饰演、昌平君由玉木宏饰演，他们的表演也是影片的一大看点。主题曲则是Mr.Children的《活下去》。

《TANG》

8月影片

『TANG タング』|《TANG》

人気・実力ともに日本を代表する俳優、二宮和也が主人公を演じる、迷子のロボット・タングとのハートウォーミングな大冒険ストーリー。ゲーム三昧で妻に家を追い出されてしまった、わけあって無職で人生に迷子中のダメ男・健（二宮和也）。ある日、家の庭に記憶をなくしたロボット・タングが突然現れる。健は時代遅れの旧式のタングを捨てようとするが、タングが失った記憶には、世界を変える秘密が隠されていることが分かり……。キュートすぎるタングに、主人公の健と共に心を鷲掴みにされ、映画の世界に引き込まれていく。小説『ロボット・イン・ザ・ガーデン』（小学館文庫）が原作。監督は『ぼくは明日、昨日のきみとデートする』の三木孝浩。満島ひかりら魅力的な共演陣の中、ナルシストのキャラクターを演じる京本大我（SixTONES）の出演シーンが特に面白くて必見。

人气实力兼具的日本代表性演员二宫和也主演，讲述了主人公与迷路机器人“TANG”温暖人心的大冒险。因沉迷游戏被妻子扫地出门，因没有工作而迷茫的废柴男健（二宫和也 饰）。某天，一个失去了记忆的机器人TANG突然出现在了他家院子。健想要扔掉这个老旧的TANG，没曾想它的失忆可能隐藏着改变世界的秘密......。呆萌的TANG紧紧抓住了主人公健和我们的心，将我们一下子就被带入到了电影的世界当中。该影片根据小说《花园里的机器人》（小学馆文库）改编。《明日的我与昨日的你约会》的三木孝浩担任导演。满岛光等人气演员助阵，京本大我（SixTONES）在片中饰演的自恋者表现非常有趣，值得一看。

《少女杀手特急便》

8月影片

『バイオレンスアクション』|《少女杀手特急便》

橋本環奈が最強のヒットガールを熱演し、「過去最大のアクションに挑戦した作品」と語る、爽快アクションエンターテインメント。ゆるふわピンクボブというキュートなビジュアルの菊野ケイ（橋本環奈）は、日商簿記検定2級合格を目指す専門学校生。だが、彼女のバイトはなんと殺し屋。指名ナンバーワンの凄腕のケイは、淡い想いを抱くテラノ（杉野遥亮）がヤクザの金庫番で、しかも次のターゲットだと知り……。原作は、累計発行部数50万部超え、オンラインアクセス数1000万PV超えの同名人気コミック。杉野をはじめ、鈴鹿央士、馬場ふみか、森崎ウィン、太田夢莉ら若手俳優に加え、大東駿介、佐藤二朗、城田優、高橋克典ら実力派俳優が共演し、個性的なキャラクターに扮する。監督は『劇場版 おっさんずラブ ～LOVE or DEAD～』の瑠東東一郎。

影片中桥本环奈饰演最强少女，自称“在作品中挑战了前所未有的超高难度动作戏”，是一部酣畅淋漓的动作电影。一头柔顺粉色波波头的可爱少女菊野溪（桥本环奈 饰）是一个备考会计二级的专门学校学生。然而，私下她却做着杀手的兼职。有着超强技巧的头号红牌菊野溪暗恋着一个叫寺野（杉野遥亮 饰）的男孩，没想到他不仅帮黑帮看钱，更是自己的下一个目标......。影片同名漫画人气颇高，累计销售量超过50万部，线上点击量也超过1000万。除了杉野之外，还有铃鹿央士、马场富美加、森崎温、太田萝莉等年轻演员参演，大东俊介、佐藤二朗、城田优、高桥克典等实力派演员共演，他们都将饰演个性十足的角色。导演则由执导了《剧场版 大叔的爱：爱情或死亡》的瑠东东一郎担任。

《鲭鱼罐头》

8月影片

『サバカン SABAKAN』|《鲭鱼罐头》

無名の子役を主役に抜擢した、ひと夏の冒険を描いた“子どもが主役”の青春映画。監督は、本作が映画初監督作となる金沢知樹。舞台は1986年の長崎。小学5年生の久田（番家一路）は、夫婦喧嘩は多いが愛情深い両親と弟と暮らし、クラスでは人気者。一方、竹本（原田琥之佑）は家が貧しくクラスメートから避けられていた。そんな2人が、ひょんなことから一緒にイルカを見るために“ブーメラン島”を目指すことに……。第44回日本アカデミー賞の最優秀作品賞に輝いた『ミッドナイトスワン』で、最優秀主演男優賞を受賞した草なぎ剛が大人になった久田役で出演しており、子どもの頃を振り返る草なぎのナレーションが優しく胸に響く。舞台となっている長崎の海や山の情景も見どころ。久田の両親を演じる尾野真千子と竹原ピストルの掛け合いが楽しく、貫地谷しほりや岩松了らが演じるキャラクターも温かく子どもたちを包み込む。

无名子役担当主演，讲述夏日冒险的“儿童”青春电影。金泽知树执导，这也是他的导演处女作。影片以1986年的长崎为舞台。小学五年级的久田（番家一路 饰）有一对经常吵架但感情深厚的父母，还有一个弟弟，在班级中他也是个人气王。然而，竹本（原田琥之佑 饰）却因家境贫寒遭到同学排挤。就是这样的两个孩子却阴差阳错一起去“回力镖岛”看海豚......。主演了第44届日本奥斯卡最佳影片《午夜天鹅》的最佳男演员草彅刚饰演长大后的久田，回忆儿时故事时草彅的旁白声音温暖了观众的心。长崎的山海风景也是影片的一大看点。饰演久田父母的尾野真千子和竹原和生的拌嘴日常也很有趣，贯地谷栞和岩松了的角色也会让孩子们感受到温暖。

《鱼之子》

9月影片

『さかなのこ』|《鱼之子》

さかなクン初の自叙伝『さかなクンの一魚一会 ～まいにち夢中な人生！～』（講談社刊）を原作に、『横道世之介』の監督＆脚本コンビ、沖田修一＆前田司郎が再タッグを組んで贈る、沖田作品の集大成とも言える映画。さかなクンの半生を、主人公“ミー坊”として演じているのは、俳優・アーティスト・映画監督としても活躍しているのん。柳楽優弥、夏帆、磯村勇斗、岡山天音らがミー坊の人生に大きく関わるキャラクターを好演している。お魚が大好きな小学生の“ミー坊”は、毎日お魚を見つめて、描いて、食べていたが、ほかの子どもと違うことを心配する父親とは対照的に、母親はそんなミー坊を温かく見守り、背中を押し続けた。高校生になっても相変わらずお魚に夢中のミー坊は、町の不良ともお魚を通して仲良しになり、一人暮らしを始めてからは、思いがけない出会いや再会がミー坊を待ち受けていた。性別の垣根を越え、ピュアで生命力溢れる演技でさかなクンを体現するのんが素晴らしい。

影片根据鱼博士“さかなクン”的第一部自传《鱼博士的一鱼一会~每日疯狂的人生！~》（讲谈社刊）改编，《横道世之介》的导演编剧制作阵容，前田司郎和冲田修一再次联手为大家送上的一部冲田集大成之作。主人公“小米（音译）”则是鱼博士的半生，她由演员、艺人、电影导演多栖艺人non(能年玲奈)饰演。柳乐优弥、夏帆、矶村勇斗、冈山天音等演员将饰演与小米人生息息相关的几个角色。最喜欢鱼的小学生小米每天的日常就是找鱼、画鱼和吃鱼，很多父母可能会担心自己的孩子跟别的小朋友不一样，但她的母亲却一直暖心守护着小米，帮助着她。上高中后依旧深爱着鱼的小米也因为鱼和小镇的不良少年要好起来，开始独居后，意想不到的相遇和再会都在等着小米。跨越性别的桎梏，non干净且富有生命力的演技完美地诠释出了鱼博士这个人。

《百花》

9月影片

『百花』|《百花》

映画プロデューサー・脚本家・小説家として活躍し、『悪人』『君の名は。』『竜とそばかすの姫』など数々のヒット作を生み出してきた川村元気の長編監督デビュー作。本作では監督のほか、原作と脚本を手掛けている。菅田将暉、原田美枝子がダブル主演。レコード会社に勤務する葛西泉（菅田将暉）と、ピアノ教室を営む泉の母・百合子（原田美枝子）。過去のある“事件”によるわだかまりを感じながら過ごす2人だったが、百合子が認知症だと診断され、泉は“記憶を失っていく母”と向き合うことになる……。菅田と原田の、それぞれの演技力と存在感が圧巻。初めての出産を控える泉の妻を長澤まさみが、“事件”と深い関わりを持つ男性を永瀬正敏が演じている。“記憶”という謎に挑み、その謎が解けた時に訪れる深い感動を味わうヒューマンドラマだ。

这是川村元气的长篇导演处女作，他是一位十分活跃的电影制作人、编剧家、小说家，曾参与《恶人》、《你的名字。》、《龙和雀斑公主》等多部人气作品。本作中，他不仅担任导演，还负责原作和剧本。影片由菅田将晖和原田美枝子双主演，他们分别饰演在唱片公司工作的葛西泉（菅田将晖 饰）和经营着钢琴教室的母亲百合子（原田美枝子 饰）。过去因某个“事件”产生隔阂的母子二人，在得知母亲百合子被诊断为阿兹海默症之后，泉开始直面他“逐渐失去记忆的母亲”......。菅田与原田各自都有着强大的演技和存在感。除此之外，即将生产的泉的妻子由长泽雅美饰演，与当年“事件”有着深刻瓜葛的男性则由永濑正敏饰演。影片聚焦“记忆”之谜，当一切谜团消散之时，这将是一部非常感人的人间剧作。

《热血街区电影版:极恶王 续篇》

9月影片

『HiGH＆LOW THE WORST X 』|《热血街区电影版:极恶王 续篇》

シリーズ累計観客動員556万人、興行収入78億円突破の人気バトルアクションシリーズ『HiGH＆LOW』の最新作。前作『HiGH＆LOW THE WORST』に引き続き、累計発行部数8000万部の『クローズ』『WORST』（原作・髙橋ヒロシ）とのクロスオーバー映画となっている。鬼邪高校の全日制で頭を張る花岡楓士雄（川村壱馬）は、数々の伝説を持つ最強の男“ラオウ”をたずねて、戸亜留市にある鈴蘭男子高校を訪れていた。その頃、“SWORD”内の不良達は、鬼邪高の首を狙う機会を虎視眈々とうかがっていた……。主人公を演じるTHERAMPAGEの川村をはじめとするメインキャストは続投。新たなキャストとして、NCT 127のYUTA、BE:FIRSTのRYOKIなど、人気アーティストたちの競演が見どころ。夏に相応しい爽快なアクション超大作だ。

系列作品累计观影人数556万，票房收入突破78亿日元的人气热血动作电影系列《热血街区》最新作。该片承接前作《热血街区电影版:极恶王》，是结合了累计销量8000万部的《热血高校》和《极恶王》（原作高桥弘）两大漫画的电影。鬼邪高校全日制老大花冈枫士雄(川村壱马 饰)为了寻找有着诸多传说的最强男人Lao来到了户亚留市的铃兰男子高中。这时，“SWORD”内部的不良少年们也盯着鬼邪高校头目之位虎视眈眈......。饰演主人公的THERAMPAGE成员川村等阵容不变，此外还有NCT127的YUTA、BE:FIRST的RYOKI等人气艺人加盟，成为影片的一大看点。是一部非常适合夏天观看的爽快动作大片。

《“它”在的森林》

9月影片

『“それ”がいる森』|《“它”在的森林》

『リング』や『事故物件 恐い間取り』など、数々のヒット作を生み出してきたジャパニーズ・ホラーの巨匠・中田秀夫監督による、新時代のホラーエンターテインメント。主演は、『MIRACLE デビクロくんの恋と魔法』以来、8年ぶりの映画主演作となる相葉雅紀。淳一の元妻役を江口のりこが、息子の一也の担任役を松本穂香が演じている。田舎町で農家を営む田中淳一（相葉雅紀）は、元妻と東京で暮らす小学生の息子の一也（上原剣心）が突然ひとりで訪ねて来たのをきっかけに、しばらく一緒に暮らすことになる。その頃、近くの森では不可解な怪奇現象が立て続けに発生し、淳一が住む町でも住民の不審死や失踪事件が相次いでいた。そんな矢先、淳一と一也も偶然得体のしれない“それ”を目撃してしまう……。舞台は、不可解な怪奇現象が多発するという実在の森。実際に数々の“それ”を見たという目撃情報をベースにしており、夏にピッタリなホラー作品となっている。

曾执导了《午夜凶铃》、《凶宅怪谈 事故物件》等众多热门作品的日本恐怖作品巨匠中田秀夫的又一部新时代恐怖电影作品。相叶雅纪自《戴维克罗的恋爱和魔法》以来时隔八年再次主演电影。主人公淳一的前妻由江口纪子饰演，儿子一也的班主任由松本穗香饰演。故事讲述了在乡下经营农家的田中淳一（相叶雅纪 饰）还在上小学的儿子一也（上原剑心 饰）原本和前妻住在东京，但儿子却突然来到乡下，因此父子二人暂时一同生活。此时，农家附近的森林不断发生难以解释的怪异事件，淳一生活的小镇也经常发生乡民奇怪死亡和失踪事件。就在这时，淳一和一也偶然看到了不明真身的“它”......。影片中的森林是在现实生活中真实发生过许多怪异现象的森林，故事也是在众多真实“灵异”目击情报的基础之上创作的，是十分适合这个夏天来观看的恐怖作品。