在日语表达中，描述懒散，马虎，经常使用的是『だらしない』。这对于很多学习日语的同学们来说，并不陌生，甚至可以说都有所了解了。那么具体来说的话，这句话在日语的语境下到底有什么样的含义呢?一起来了解了解吧!

第一种：不检点;散漫;放荡;没规矩;衣冠不整;懒散

比如：

金にだらしない：在金钱方面很马虎;花钱大手大脚。

彼女は男にだらしない：她是个水性杨花的女人。

彼の仕事ぶりはだらしない：他干工作吊儿郎当。

第二种：没出息，不争气

比如：だらしない負け方をする：遭到很不体面的失败。

これっぽっちで音をあげるなんてだらしない：为这么个小事就气馁，太没出息了。

需要注意的是，『懒だらしない』并不是一个好习惯。虽然看起来人畜无害，但是在工作或者生活中，很有可能会让自己不经意间错过很多机会。怎么样?关于这句日语表达的含义大家都了解清楚了吧，还想学习哪些知识，可以来盒子里告诉我们。