很多人不清楚日语翻译学习有什么作用，其实现在对日语感兴趣或学习日语专业的小伙伴越来越多，大家也都比较关心用日语就业前景的问题。如果你对此也有疑惑的话，今天就简要介绍下做日语翻译的前景问题吧!感兴趣的朋友可以一起来看看!

字幕翻译或视频配音

从事字幕翻译或视频配音，比较累，但工作完成的比较好的话，后续回头客很多，这类的兼职主要来自口碑和转介绍。

翻译平台接稿

收集了一些口碑较好的翻译平台：有道翻译、译客网、中国外语人才网等等。

进日企

现在国内有越来越多的日资企业，制度正规且待遇高，日语技能是进日企最重要的敲门砖。此外，日企一般都会为有日语能力证书的员工提供语言津贴，熟练掌握日语更是在日企中争得海外研修机会、升职加薪的有力砝码。

同声传译

CATTI翻译1级的口译，就是传说中的同传资格证明。口译的证书比笔译难很多倍!

日语同声传译的工资是按小时算的，日语的比英语高1500左右，高手的时薪3500。

央企外派

以中石油、中石化、中建、中铁等为代表的央企已将业务扩展到世界的各个角落，随之而来的就是对小语种人才的迫切需求。央企的待遇自不必说，假期长、福利高、压力小，无失业之忧，就连公务员也要羡慕三分。

如果你想从事与日语翻译相关的就业岗位，现在就要开始支棱起来了!打牢自己的翻译水平提升专业能力是你获得就业机会的敲门砖!

那么知道了上面那么多跟日语翻译有关的工作，小伙伴们有没有觉得更有动力去进行日语翻译学习了呢?当然不是说会日语就能去做这些相关工作了，因为要做翻译相关的工作我们还需要一样证书，就是我们常说的CATTI考试。想要进行专业的日语翻译培训，网校也有相关课程可以帮助大家。