供日语听读学习使用，非最近新闻。

2021年（にせんにじゅういちねん）も残（のこ）りわずかとなったタイミングで、衝撃的（しょうげきてき）なニュースが飛（と）び込（こ）んできた。歌手（かしゅ）で女優（じょゆう）の神田沙也加（かんだ　さやか）さんが18日（じゅうはちにち）、滞在先（たいざいさき）の北海道（ほっかいどう）のホテルの高層階（こうそうかい）から転落（てんらく）。死亡（しぼう）が確認（かくにん）された。

在2021年所剩无几的日子里，传来一则令人震惊的消息。12月18日，歌手、演员神田沙也加从北海道的酒店高层坠落，已确认死亡。

18日（じゅうはちにち）、沙也加（さやか）さんは、ミュージカル『マイ·フェア·レディ』に出演（しゅつえん）が予定（よてい）されていたものの、会場（かいじょう）に現（あらわ）れなかったため、関係者（かんけいしゃ）がホテルを訪（おとず）ねたところ、転落（てんらく）しているのが見（み）つかった。

12月18日，原定沙也加要出演音乐剧《窈窕淑女》，却没出现在会场，工作人员找到酒店，发现她已坠落。

沙也加（さやか）さんは、俳優（はいゆう）の神田正輝（かんだ　まさき）と歌手（かしゅ）の松田聖子（まつだ　せいこ）という芸能史上（げいのうしじょう）に残（のこ）るビッグカップルを両親（りょうしん）に持（も）ち、2001年（にせんいちねん）にデビュー。デビューしてからは、「芸能（げいのう）活動（かつどう）休止（きゅうし）」、「SAYAKAから神田沙也加（かんだ　さやか）に改名（かいめい）」など、葛藤（かっとう）の時期（じき）もあったようだが、2014年（にせんじゅうよねん）の大（だい）ヒット映画（えいが）『アナと雪（ゆき）の女王（じょおう）』で日本語（にほんご）吹（ふ）き替（か）え版（ばん）のアナ役（やく）を演（えん）じて絶賛（ぜっさん）されると、近年（きんねん）はミュージカルを中心（ちゅうしん）に幅広（はばひろ）く活躍（かつやく）していた。

沙也加拥有演员神田正辉和歌手松田圣子这一对演艺圈内名垂青史的大牌情侣双亲，2001年出道之后，经历过“演艺活动停止”“从SAYAKA改名为神田沙也加”等纠葛的时期，2014年因饰演大热电影《冰雪女王》的日语配音版的安娜一角，颇受好评。近年来，一直以音乐剧为中心广泛活跃于娱乐圈。

>>>背单词啃课文之外：如何提高听力&口语？

重点词汇 ：

衝撃[しょうげき]

精神的打击，冲动。冲击，冲撞。

滞在[たいざい]

停留，逗留，旅居

転落[てんらく]

滚下，掉下。落魄，潦倒。堕落，沦落。

両親[りょうしん]

双亲，父母。

改名[かいめい]

改名，更名。

葛藤[かっとう]

心里矛盾。纠葛。

絶賛[ぜっさん]

无上的称赞，最好的赞美。

>>日语新人领取专属福利