7日、小栗旬主演の2022年大河ドラマ「鎌倉殿の13人」（1月9日スタート）に出演する新垣結衣の役衣装のビジュアルが公式SNSで初公開され、「美しすぎます」「可愛すぎる」と反響を呼んでいる。

新垣结衣将参演由小栗旬主演的2022年大河剧《镰仓殿的13人》（1月9日开播）。7日，官方平台公开了她的定妆照，网友纷纷赞叹“太美了”“太可爱了”。

本作は、源頼朝の右腕だった北条義時（小栗）を主人公に、源平合戦、その後の鎌倉幕府誕生を背景に、権力の座を巡る駆け引きを描く物語。野心とは無縁だった義時が、いかにして武士の頂点に上り詰めたのか。その軌跡を追う。主人公・義時に、大河では「天地人」（石田三成役）、「八重の桜」（吉田松陰役）、「西郷どん」（坂本龍馬役）に出演してきた小栗旬。脚本は、大河では「新選組！」（2004）、「真田丸」（2016）を手掛けた三谷幸喜。語りを、長澤まさみが務める。

《镰仓殿的13人》以源赖朝的左膀右臂北条义时（小栗旬 饰演）为主人公，讲述他经历了源平合战后，执掌镰仓幕府政权的故事。原本毫无野心的义时究竟是如何登上武士的顶峰的呢？这部作品就讲述了这一段历史。饰演主人公义时的小栗旬曾出演过《天地人》（饰演石田三成）、《八重之樱》（饰演吉田松阴）、《西乡殿》（饰演坂本龙马）等多部大河剧。《镰仓殿的13人》的脚本由执笔了大河剧《新选组！》（2004）、《真田丸》（2016）的三谷幸喜担任，长泽雅美担任旁白。

新垣が演じるのは、義時の初恋の人で、源頼朝（大泉洋）の最初の妻・八重。平家を恐れる父・伊東祐親（浅野和之）と頼朝の板挟みとなり、苦悩する悲運の美女という設定だ。新垣の出演発表時には、新垣が八重という人物について「つらい宿命を抱えながらも心に宿した愛を生涯失うことがなかった、ある意味では秘めた強さを持った女性なのではないかと想像します。諸説ある中、断片的ではありますが八重の人生を知ったとき微かに胸が震えるような気がしました」と語っていた。

在这之中，新垣饰演的是义时的初恋，源赖朝（大泉洋 饰演）的第一位妻子八重。是一位夹在害怕平家的父亲伊东佑亲（浅野和之 饰演）和赖朝之间而苦恼的悲惨美女。在宣布出演该剧时，新垣也谈了自己对八重这一人物的看法，她说：“八重虽然背负着痛苦的宿命，但一生都没有丢失深藏在心中的爱，我觉得从某种意义上讲，她是一位内心强大的女性。从各种历史片段中，我了解了八重的人生，当时我真的有些震撼。”

新垣にとって初の大河という意味でも注目を浴びていたが、公式SNSで八重のビジュアルが公開されると「待ってました！」の声が続々。「和服も可愛い」「待ち遠しい」「楽しみにしています」など喜び＆期待の声が寄せられ、公開されてから2日で約1万件の「いいね！」を集めている。

由于这是新垣首次出演大河剧，自然备受观众期待，因此官方公开了八重的定妆照后不断有观众说“十分期待！”，还有“和服也很可爱”“坐等”“太期待了”等欢喜和期待的评论，自公开起两天已经收到了大约1万个“赞”。

本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。

相关阅读推荐：

浪花男子成员道枝骏佑将主演第五代《金田一少年事件簿》

古泽良太x松本润合作大河剧《怎么办家康》最新卡司公开！