菅田将暉主演の2022年1月クール月9ドラマ「ミステリと言う勿れ」（フジテレビ系、毎週月曜21時～21時54分）の初回が1月10日の成人の日に決定し、併せてポスタービジュアルが公開された。初回は21時～22時24分の90分スペシャルで放送される。

据日媒报道，菅田将晖主演的2022年1月播出的冬月9剧《勿言推理》（富士台，每周一21点~21点54分），首集将于1月10日的成人日播出，同时视觉海报也被公开。第1集将以21点~22点24分的90分钟SP的形式播出。

本作は、小学館「月刊フラワーズ」で連載中、コミックの売上が累計発行部数1,300万部を突破する田村由美の漫画に基づくミステリー。菅田演じる天然パーマがトレードマークの主人公・久能整（くのう・ととのう）が、淡々と自身の見解を述べるだけで難事件や人の心の闇を解きほぐしていく。

本作是根据在小学馆《月刊flowers》上连载的、销量累计突破1300万部的田村由美的漫画改编的悬疑剧。菅田将晖饰演的以天然卷为标志的主人公·久能整，只是淡然阐述自己的见解，就能解开疑难事件和人心的黑暗。

新たに公開されたポスターは、菅田演じる整のバストアップのワンショットで、暖色系の色合いの中、静かに雪が舞い、ふんわりと優しげな光あふれるビジュアルとなっている。コピーの「真実は一つじゃない、人の数だけある。」は原作に登場する整のセリフで、ドラマの第1話でも語られる予定。

新公开的海报是菅田将晖的上半身特写镜头，在暖色系的色调中，雪花静静飞舞，呈现出柔和而充满光芒的视觉效果。海报文案的“真相不止一个，有人之处就有真相。”是在原作中登场的整句台词，预计在电视剧的第1集中也会出现。

プロデュースの草ヶ谷大輔は、本ビジュアルに以下のようにコメントを寄せている。「ドラマ化が決まった時から自分の頭の中にあったビジュアルイメージが、菅田将暉さん、デザイナーの重本さんによって、具現化されたポスターを初めて見たとき、鳥肌が立ちました。物事の本質を見つめる主人公・久能整の鋭くも優しい目線と表情、そして、ミステリー作品でありながら、温かみのある色合いと、舞う雪で表現されたデザインが、この作品に流れる空気感として伝わってくると思っております。実はこちらのポスターの中に舞う雪ですが、一つだけ雪ではなく、“桜の花びら”が混ざっているんです。この桜の花びらにはこのドラマにとって非常に重要な意味が込められています！それが何なのか、放送を見ながら答え合わせを楽しんで頂ければと思います」

制作人草谷大辅对本海报做出了以下评价。“从决定拍成电视剧的时候开始，我自己脑海中就有了视觉形象，但经过菅田将晖先生、设计师重本先生的合作，第一次看到具象化的海报时，我浑身起了鸡皮疙瘩。审视事物本质的主人公久能整敏锐而温柔的眼神和表情，以及虽然是推理作品，但温暖的色调和飘雪的设计，都传达出了这部作品中所营造的氛围。其实在这张海报中飞舞的雪，不单单只有雪，还夹杂着‘樱花花瓣’。樱花花瓣蕴含着对这部剧来说非常重要的意义！希望大家能享受一边看剧一边寻找答案。”

共演に伊藤沙莉、尾上松也、筒井道隆、遠藤憲一ら。脚本は、ドラマ「ビブリア古書堂の事件手帖」（2013）や映画『さんかく窓の外側は夜』（2020）などの相沢友子。演出を、脚本の相沢とドラマ「トレース～科捜研の男～」（2019）で組んだ松山博昭らが務める。

共演者有伊藤沙莉、尾上松也、筒井道隆、远藤宪一等人。编剧由曾写过电视剧《彼布利亚古书堂事件记事簿》（2013年）和电影《三角窗外是黑夜》（2020年）的相泽友子担任。导演由编剧相泽和在电视剧《Trace~科搜研的男人~》（2019年）中搭档的松山博昭等人担任。

本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。

精彩阅读推荐：小栗旬、菅田将晖等人的觉悟将改变日娱与政治之间的距离，原因是..