菅野美穂主演の日本テレビ系連続ドラマ「ウチの娘は、彼氏が出来ない！！」（水曜午後10時）の最終話が17日、放送され、平均視聴率（関東地区世帯）が9・0％だったことが18日、ビデオリサーチの調べで分かった。

菅野美穗主演的日本电视台冬季日剧《我家的女儿交不到男朋友！！！》（周三晚10点）的大结局于17日播出，18日根据video research的调查得知，世带平均收视率（关东地区）为9.0%。

第1話は10・3％、第2話は8・8％、第3話は8・1％、第4話は8・2％、第5話は8・3％、第6話は8・4％、第7話は9・0％、第8話は8・6％、第9話は7・9％だった。

第1集的收视率为10.3%，第2集为8.8%，第3集为8.1%，第4集为8.2%，第5集为8.3%，第6集为8.4%，第7集为9%，第8集为8.6%，第9集为7.9 %。

同ドラマは、恋愛小説家でシングルマザーの水無瀬碧（菅野）と、20歳になっても彼氏ができたことがなく、筋金入りのオタクである娘の空（浜辺美波）の“トモダチ母娘”が恋に奮闘するエキサイティングラブストーリー。

该剧讲述了作为恋爱小说家的单身母亲水无瀬碧(菅野美穗 饰)，和20岁了还没有交到男朋友，御宅族的女儿空（滨边美波 饰）这一对如朋友般的母女之间为恋爱奋斗激动人心的故事。

脚本は「ロングバケーション」「オレンジデイズ」「半分、青い。」などで知られる北川悦吏子氏が手掛ける。

编剧由执笔了《悠长假期》、《橙色岁月》、《一半，蓝色》等闻名的北川悦吏子操刀。

本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。

相关阅读推荐：

菅野美穗一旦开启搞笑模式，谁都阻止不了她……

日本新生代女演员的共同点竟然是？