女優の仲里依紗が10日、自身のYouTubeチャンネルに動画を投稿。息子が大手芸能事務所にスカウトされたことを明かした。

10日，女演员仲里依纱上传了一个视频到自己的YouTube频道上。公开她儿子被知名演艺公司发掘一事。

動画冒頭「重大発表があります。本当にとんでもないことが起きたんです」と切り出した仲。その後“トカゲくん”の愛称でおなじみの息子が動画に登場し、「スカウトされました」と報告した。

视频开始仲里依纱开门见山“我有个重大消息要宣布。真的发生了一件很意外的事。”随后粉丝熟知的爱称为“tokage君”的仲里依纱儿子出现在了视频中，报告“被星探发掘”一事。

息子は、仲と父親の中尾明慶と一緒にいるときにスカウトされたそう。仲は「家族3人でいるときにまさかの『息子さんはどちらかの事務所に入っておられますか？』みたいな感じで、某有名事務所のスカウトマンさんが…」と信じられない様子で説明。「『入ってないですけど』って言ったら、『怪しい事務所じゃございません』って。私も何度も共演させていただいている大手の事務所に、まさかのスカウトされたんだよね」と当時の様子を再現した。

儿子是在母亲仲里依纱和父亲中尾明庆都在场的情况下被星探搭话的。仲里依纱露出一副难以置信的表情说明道 “没想到我们全家人都在的情况下，还会有人来‘请问你家小孩有没有进哪家事务所？’，还是某家知名事务所的星探…”，并还原了当时的情景“在我回答了‘孩子还没有进事务所’后，星探又说‘我们公司是很正规的’。那是，我和这家知名演艺公司也合作过很多次了，真没想到儿子会被他们的星探发掘。”

満更でもない様子の息子に「もっとよろこんで！スカウトなんてされたこと無いんだから、ママ」と仲。しかし息子は、芸能の仕事がどのようなものなのか分からないよう。

仲里依纱的儿子内心挺欢喜，但表面看来很淡定。因此仲里依纱对他说“再高兴点！妈妈，我从没有被星探发掘过呢”。但儿子好像对演艺工作完全不了解。

そこで仲は「トカゲくんにレッスンをしてみようかなと思います！」と、自身監修で演技のレッスンをスタート。決められたシチュエーションで芝居をするレッスンを行い、自身でお手本も見せていた。

于是仲里依纱说：“因此我想先给他上上课！”并开始了自己监制的演技课程。给tokage君上了情景表演教学课，还自己做了演技示范。

動画最後に、仲が「トカゲくん大きくなったら何やりたい？」と聞くと、息子は「YouTubeでゲーム実況したいな」と回答。仲は「ゲームだけじゃなくて色んな事ができるゲーム実況さんが一番よくない？色んなことをゲームだけじゃなくて頑張りましょう！」と伝えていた。

视频最后，仲里依纱问：“tokage君，你长大想做什么？”，她儿子回答“想在YouTube上做游戏实况”。对于这个答案，仲里依纱表示：“不只是游戏，能够做很多事的游戏实况主才是最棒的不是嘛？不光是游戏，各种事情都要努力尝试哦。”

ファンからは「仲里依紗＆中尾明慶家族と気づかず声かけるスカウトマン面白い（笑）」「大女優に演技レッスンしてもらえるなんて豪華過ぎる、まさに英才教育」「トカゲくんの活躍を楽しみにしてます」など、反響が殺到している。

这个视频在粉丝间引发很大反响，“没发现这是仲里依纱和中尾明庆一家人的星探好好笑（笑）”“能让知名女演员指导演技，太奢侈了。不愧是英才教育。”“期待tokage君的活跃表现”。

本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。

相关阅读推荐：从演员到母亲再到YouTuber：仲里依纱不被定型的人生