1

并列第9名:北斗市(ほくとし)北海道

本内容为沪江日语原创整理,禁止转载。

相关阅读推荐

日本人觉得最难念的二字姓氏TOP10

日本人知道中国人给日本明星们起的外号了

2

并列第9名:武蔵野市(むさしのし)東京都

3

第8名:霧島市(きりしまし)鹿児島県

4

第7名:姫路市(ひめじし)兵庫県

5

并列第5名:太宰府市(だざいふし)福岡県

6

并列第5名:飛騨市(ひだし)岐阜県

7

第4名:宝塚市(たからづかし)兵庫県

8

第3名:桐生市(きりゅうし)群馬県

群馬県東部に位置する桐生市。古くから織物産業を中心として栄えてきました。そのため織物関係の観光スポットが豊富で、桐生市の文化財として登録されている施設も多く存在します。市名の由来は諸説あり、「山々に囲まれ霧が多発(霧生)する土地柄から」「桐が多く自生する土地を開拓してできたから」などと言われておりますが、はっきりとは分かっていないようです。そんな市の名前である“桐生”という名前。『龍が如く』シリーズの主人公で大人気キャラクターの桐生一馬をはじめ、多くの漫画アニメキャラクターで採用されていることもかっこいいと思われている理由かもしれませんね。

位于群马县东部的桐生市。自古以来作为纺织业的中心十分兴旺。因此这里不仅有很多与纺织品相关的旅游景点,还有很多设施被登记为桐生市的文化财产。市名的由来有很多说法,比如“是被群山围绕,云雾缭绕的地方”“在桐树欣欣向荣的土地开拓出来的城市”等等,但没有一个明确的定论。“桐生”既是城市名也是姓氏。以《如龙》系列作品里非常受欢迎的主人公桐生一马一角为首,很多动漫的角色都采用这个姓氏,这也许也是大家觉得这个城市名字帅气的原因吧。

9

第2名:龍ケ崎市(りゅうがさきし)茨城県

茨城県南部に位置する龍ケ崎市(りゅうがさきし)。市名の由来は諸説あり、「竜巻が多く、川の水を巻き上げて天に届く様子が“龍の昇天”を思わせたから」「龍が天から降ってきたとされる地が近いから」「地域の形が龍の形に似ているから」などさまざま。市の名前にある“龍”という漢字は、人気ゲームシリーズ『龍が如く』をはじめ、仁義を重んじるヤクザの世界を連想させたり、RPGではかっこいいキャラクターとして描かれることが多かったりと、「龍=かっこいい」とイメージを抱く人が多数。2位となりました。

位于茨城县南部的龙崎市。市名的由来有很多说法,“因为龙卷风多发,想将河流的水卷入天际的模样比作‘飞龙在天’”“离龙从天而降的地方很近”“因为地形很像龙的形状”等等。市的名字里“龙”这个汉字,因为人气游戏系列《如龙》等作品影响,让人联想到重情重义的黑道世界,RPG游戏里很多都被用来描绘帅气的人物角色,使很多人留下“龙=帅气”的印象。因此排在了第2名。

10

第1名:出雲市(いずもし)島根県

島根県中東部に位置する出雲市(いずもし)。出雲市には、縁結びの神・福の神として有名な「出雲大社」があり、古くから「神々の国」と呼ばれています。毎年良縁を求めて全国から多くの観光客が訪れる人気スポットです。『古事記』に記されている「ヤマタノオロチ退治伝説」をはじめ、数々の神話が残る地としても知られる出雲市。

位于岛根县中东部的出云市。因为有能带来良缘和福气的神灵而闻名的“出云大社”,自古以来被称作“神之国度”。每年从全国各地赶来寻求姻缘的游客众多,是人气观光景点。从《古事记》里记载的“击退八岐大蛇的传说”到流传的众多神话,出云市广为人知。

出雲大社をはじめ神社仏閣が多い出雲市ですが、ワインの大型テーマパーク「島根ワイナリー」や、日本百景に選出されている「宍道湖(しんじこ)」、体験学習型水族館「宍道湖自然館ゴビウス」などの観光スポットも市内に点在。かっこいい市名に負けず劣らず、魅力的な市である出雲市が1位となりました。

以出云大社为首拥有众多神社佛阁的出云市,还有大型葡萄酒主题公园“岛根葡萄酒厂”,和被选为日本百景之一的宍道湖,以及学习体验型的水族馆“宍道湖自然馆gobius”等坐落于市内的旅游景点。完全不输帅气城市名,魅力无限的出云市获得第1名。