人間の価値はどこにあるか、を問うシニカルな社会派作品—林真理子さんの『下流の宴』,2009年に毎日新聞で連載され、「格差社会」の現実を身近なホームドラマから描いて話題となった小説である。

林真理子作品,探讨“人”的价值,社会派讽刺小说—《平民之宴》。该小说自2009年开始连载于每日新闻杂志,通过对普通家庭的描写影射了“日本格差社会,曾一度成为热议话题。

格差社会:社会上的民众有着严密的阶层之分,不同阶层之间经济、教育、社会地位都有着巨大的差距。

2011年にテレビドラマ化された際は、主演を黒木瞳さん、フリーター息子を窪田正孝さんが勤め話題を集めました。

小说于2011年被改编为电视剧时引发了人们热议,黑木瞳担任主演,洼田正孝饰演其无业游民的儿子。

0元日语体验课找到你适合的学习之路

日文书名:下流の宴

中文书名:平民之宴

作者:林真理子

类型:家庭;社会

本书简介:

それなりの教育を受け、それなりに幸福に暮らしている主婦の由美子。目下の悩みは、20歳になる息子が中卒のフリーターだということだ。そんな息子が、突然彼女と結婚すると言い出した。息子の彼女は地方出身で、高卒のフリーターだという。家族が「下流」なることに耐えられない由美子は、息子を取り戻すためにある決意をして——。

由美子是一位家庭主妇,年轻时候接受了高等教育,日后也如愿以偿地过上了人上人的幸福生活。眼下却遇到了一个大难题,二十岁的儿子初中毕业后便辍学了,至今还是一个无业游民。突然有一天,儿子向她表示想要与女朋友结婚。儿子的女友是位仅有高中学历的农村女孩,目前也没有个稳定工作。由美子无法接受未来的儿媳妇是个“下等”阶级的人,她决定搅黄儿子的婚事,好让儿子“回心转意”——。

推荐理由

格差意識や親子の問題を皮肉たっぷりに切り取った作品です。林さんは、「上流」「下流」で人を判断する主人公の由美子の価値観のような人物や、凝り固まった価値観から抜け出せない人間を描くのがとてもうまい作家さんです。本作では、そんな林さんの筆力が存分に発揮され、どこにでもいそうなある家族の姿が、圧倒的なリアリティと滑稽味をもって描かれています。

林真理子的《平民之宴》带有满满的讽刺意味,作者将矛头直指格差意识和亲子矛盾。林真理子十分擅长塑造像主人公由美子这样喜欢将其他人分为三六九等的人物形象,亦或是那种无法摆脱固有价值观的小人物,这一点在这部小说中得到了充分的展现,她用细腻的笔触以超强的现实感和幽默感描写了平凡普通的家庭群像。