初の無観客で開催された「第71回NHK紅白歌合戦」が12月31日に放送され、4年ぶりに紅組が優勝した。

首次以无观众形式举办的《第71届NHK红白歌会》于（去年）12月31日播出，红组时隔4年获得了胜利。

「第71回NHK紅白歌合戦」のテーマは「今こそ歌おう みんなでエール」。白組司会を俳優の大泉洋さん、紅組司会を女優の二階堂ふみさんが担当。総合司会は4年連続、4回目となるお笑いコンビ「ウッチャンナンチャン」の内村光良さんが同局の桑子真帆アナウンサーと共に務める。今年は初の無観客で開催で、NHK総合ほかで12月31日午後7時30分～同11時45分に放送された。（途中ニュースで中断あり）。

《第71届红白歌会》的主题是“正是现在才要歌唱 为大家传递应援”，两组主持人分别由大泉洋（47岁）和二阶堂富美（26岁）担任，综合主持由连续4年连投的“ウッチャンナンチャン”内村光良（56岁）和NHK女主播桑子真帆（34岁）担任。本届红白为史无前例的无观众举办形式，于NHK综合等频道在12月31日晚7:30-11:45分（日本时间）播出。

今回は視聴者投票で紅組・白組の勝敗を決定。視聴時間に応じて「投票数」が多くなる仕組みで、テレビ1台あたり、最大5票まで投票が可能となっていた。

胜败由观众决定，以观看时长为基准，一台电视机最多5票，最终投票数多的一组获胜。

声明：本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。

相关阅读推荐：2020年无观众红白歌会：时隔两年突破40%大关