供日语听读学习使用,非最近新闻。

女優(じょゆう)の戸田恵梨香(とだ えりか)が自身(じしん)のインスタグラムを更新(こうしん)。ファンからの祝福(しゅくふく)の声(こえ)に感謝(かんしゃ)した。

户田惠梨香更新了自己的Instagram,感谢粉丝们的祝福。

今月(こんげつ)10日(とおか)に俳優(はいゆう)の松坂桃李(まつざか とおり)と結婚(けっこん)を発表(はっぴょう)していた戸田(とだ)。結婚後(けっこんご)初(はつ)のインスタ更新(こうしん)で「皆様(みなさま)毎日(まいにち)お祝(いわ)いのメッセージをありがとうございます」と感謝(かんしゃ)をつづり、「本日(ほんじつ)は#美的(びてき)ベストビューティウーマンの授賞式(じゅしょうしき)でした 重(かさ)ねて御礼(おれい)申(もう)し上(あ)げます 本当(ほんとう)にありがとう」と、白(しろ)のドレス姿(すがた)で微笑(ほほえ)む写真(しゃしん)をアップした。

本月10日,宣布与松坂桃李结婚的户田,婚后首次更新Ins,表示“谢谢大家每天发来祝福”,并写道“今天还参加了#美的举办的最美女性颁奖典礼,再次向大家表示谢意。”并上传了自己穿着、、身穿白色礼服裙,微笑着的照片。

この投稿(とうこう)にSNS上では「幸(しあわ)せそう!!!」「一段(いちだん)とお美(うつく)しい おめでとうございます」「未(いま)だに信(しん)じられない 嬉(うれ)しい」「美(うつく)しすぎて可愛(かわい)すぎてほんと素敵(すてき)です」「これからもずっと応援(おうえん)してます 大好(だいす)きです」などの声(こえ)があがっている。

这条Ins获得网友热情灰回复“看起来很幸福!”“更美了,恭喜!”“至今无法相信,太高兴了”“又美又可爱,真的太棒了”“今后也会一直支持你的,最喜欢你了!”

>>>背单词啃课文之外:如何提高听力&口语?

重点词汇 :

祝福[しょくふく]

庆祝。祝福,赐福。

皆様[みなさま]

大家,诸位,各位。

ビューティ

Beauty 美人

授賞式[じゅしょうしき]

授奖仪式。

御礼[おれい]

谢意,谢词;谢礼。

ドレス

【英】dress ;妇女西装;女礼服。

>>日语新人领取专属福利