供日语听读学习使用，非最近新闻。

更多有声日本新闻，关注日语口语学习（账号：riyukouyu ）公众号查看↓

俳優（はいゆう）の木村拓哉（きむら　たくや）と歌手（かしゅ）の工藤静香（くどう　しずか）の長女（ちょうじょ）でモデルのＣｏｃｏｍｉが自身（じしん）のインスタグラムを更新（こうしん）。妹（いもうと）でモデルのＫｏｋｉ，が愛犬（あいけん）に押（お）しつぶされるオフショットを公開（こうかい）した。

木村拓哉和工藤静香的长女Cocomi更新INS，公开了模特妹妹Koki,被自家狗狗骑在头上的照片。

１５日（じゅうごにち）に姉妹（しまい）でインスタライブを行（おこな）い、頬（ほほ）寄（よ）せショットを披露（ひろう）するなど仲良（なかよ）しの二人（ふたり）。２２日（にじゅうににち）には姉妹（しまい）そろってリラックスする中（なか）、大（おお）きな愛犬（あいけん）に乗（の）られたＫｏｋｉ，が顔（かお）をゆがめる写真（しゃしん）をアップし「潰（つぶ）される妹（いもうと）」と笑（わら）った。

8月15日两姐妹一起进行了INS直播，两人脸贴脸关系要好。8月22日，两人在家里休息，Cocomi发了自家狗狗趴在妹妹身上，koki,的脸呈现扭曲状态的STORY，还在图片上写道“被压倒的妹妹”，一旁是笑着的Cocomi。

このオフショットにはネット上（じょう）に「普通（ふつう）の女（おんな）の子（こ）のＫｏｋｉ，ちゃんも可愛（かわい）い」「いつも姉妹（しまい）で仲良（なかよ）し」「ほっこりしました」などの声（こえ）が上（あ）がっている。

网友对此表示“koki,酱也是普通的女孩子啊，可爱”“姐妹关系真好”“姨母笑了”。

>>>背单词啃课文之外：如何提高听力&口语？

重点词汇 ：

愛犬[あいけん]

爱狗，喜欢狗。喜爱的狗，爱犬。

オフショット

艺人平时所拍的照片。 拍摄空档期的拍摄花絮。

頬[ほほ]

脸颊，脸蛋。

披露[ひろう]

宣布。

リラックス

【英】relax ；放松，松弛，轻松，缓和。

>>日语新人领取专属福利