电话的日语说法是:

電話(でんわ)

罗马音读法:den wa

例:
電話をかける。 / 打电话。
電話を切る。 / 挂电话。

手机的日语说法是:

携帯電話(けいたいでんわ)/ 携帯(けいたい)

罗马音读法:kei tai den wa / kei tai

例:携帯メール。 / 手机短信。

智能手机的日语说法是:

スマホ

罗马音读法:su ma ho

例:歩きスマホをやめましょう。 / 请不要一边走路一边玩手机。