声優の小野賢章(30)と花澤香菜が8日、それぞれのツイッターを更新し、結婚したことを報告した。

7月8日,声优小野贤章花泽香菜各自更新推特,宣布了结婚消息。

花澤は書面を公開。「応援してくださっている皆さまに、ご報告があります。私、花澤香菜は、小野賢章さんと結婚いたしました」と報告。

花泽公开书信:“有事向各位粉丝报告。我,花泽香菜和小野贤章结婚了”。

小野も書面で、「私事で大変恐縮なのですが、いつも応援してくださっている皆さまへご報告があります。この度、私、小野賢章は花澤香菜さんと結婚しました」と報告。

另一方面,小野也在书信向粉丝报告了结婚一事。“非常不好意思在这向各位粉丝报告私事,我,小野贤章和花泽香菜结婚了”。


2人の交際については、2017年2月にインターネット生放送番組『文春砲Live』(週刊文春デジタル)が、都内の飲食店から同せい中のマンションに帰宅する様子を報道。その後、2人は「真剣にお付き合いさせていただいております」と認めていた。

两人的恋爱关系在2017年2月的文春炮网络直播中曝光,被拍到在店内吃饭和一起回家的照片。之后两人非常爽快承认恋情,并且表态:“和对方在认真在交往”。

本内容为沪江日语原创翻译,未经授权请勿转载。

相关阅读推荐:

日本知名声优水树奈奈宣布结婚

日本“偶像声优”热潮下失去理智的人