说起《忐忑》这首在2010年红到爆的神曲,大家一定都不陌生(陌生的童鞋立马补课去~),自问世以来遭包括郭德纲、梁静茹等众艺人竞相模仿。日本女性虚拟歌手软件初音ミク当然也不会落后,初音版神曲和龚琳娜老师的原唱感觉完全不同吧,可爱甜美的声线配上电子音乐背景,总觉得完全没有忐忑的感觉。而只存在于虚拟世界的日本偶像女歌手初音未来,她本人演唱的音乐在日本也被称为“神曲”。代表作《甩葱歌》虽然萌到爆,但是全曲听不出一句歌词,谁也不知道这位未来歌姫様在唱什么,但就是……神啊……

来看一下2010年8月テレビ朝日对初音未来神曲的排名吧:

テレビ朝日の「お願い!ランキング!」が初音ミクをランク付け

朝日电视台的节目“拜托!排名”为初音未来排名

深夜に放送されているテレビ朝日の人気番組「お願い!ランキング!」で初音ミクの特集が組まれ、VOCALOIDレーベル「MOER」の名曲を集めた「MOER feat.初音ミク-2nd anniversary-」から、DTM MAGAZINEの編集長が選んだ5曲がランキング形式で紹介された。

深夜播出的朝日电视台人气电视节目“拜托!排名”播出了初音未来特辑。从汇集了使用VOCALOID技术制作的名曲专辑《MOER feat.初音未来-2nd anniversary》中,DTM MAGAZINE的主编选出五首歌曲,以排名形式介绍出来。

1位に輝いたのは、初音ミクの楽曲にしては珍しいジャズアレンジの「ミラクルペイント」。ビックバンドをバックに、4ビートのリズムに乗せて女心を歌うミクがとてもかわいらしい。人間とは違い、スキャットの音程がズレることがないので、安心して聴いてられるぞ。

盘踞第一名的,是在初音未来的音乐中比较少见的爵士改编曲《奇迹的水彩》(Miracle Paint)。以人数众多的爵士乐队演奏为背景,踏着四拍子节奏歌唱着女儿心的未来非常可爱。和人类不同,初音未来不会把爵士音乐拟声唱法的音阶唱错,因此可以安心地听。

なお、2位にランクインした「ロミオとシンデレラ」も、非常に人気の高い楽曲だ。ほかにランクしたのは、「Story」「飴か夢」「piano*girl full size~」である。

另外,排在第二位的《罗密欧和灰姑娘》也是人气之作。排在榜单中的还有《Story》、《糖或梦想》、《piano*girl ~full size~》。