日本畅销作家有川浩小说推荐：植物图鉴
作者：佐佐家的小黄鸡译
来源：wikipedia
2020-06-07 00:00
本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
『植物図鑑』は、角川書店より出版された有川浩の恋愛小説。2013年1月に幻冬舎から文庫版刊行。
《植物图鉴》是角川书店出版的有川浩所写的恋爱小说。2013年1月由幻冬舎发行文库版。
読者と書店員が選ぶ「みんなの幻冬舎文庫（書店編）」第1位や「第1回ブクログ大賞」小説部門大賞を受賞しており、2015年7月時点で累計80万部超え。
本作荣获读者与书店店员票选的“大家的幻冬舎文库（书店篇）”第1名及“第1届部落格（booklog）大奖”小说部门大奖。2015年7月累计发行超80万部。
2016年、岩田剛典・高畑充希のW主演で実写映画化。
2016年，改编成真人版电影，由岩田刚典，高畑充希主演。
日文封面（左图），中文封面（右图）
日文书名：植物図鑑（しょくぶつずかん）
作者：有川 浩
类型：青春 恋爱 美食
剧情简介：
女の子は、「花」も「男子」も欲しいのだ！ ラブ濃度120％!! 「お嬢さん、よかったら俺を拾ってくれませんか？ 咬みません。躾のできたよい子です」ある日、道ばたに“落ちていた”彼。思わず拾ってしまったイケメンは、家事万能のスーパー家政夫のうえ、重度の植物オタクだった。樹という名前しか知らされぬまま、風変わりな同棲生活が始まった。
女孩子，要“花”也要“男孩”，糖分120%！！某天，女孩突然遇到“掉落在”路旁的男孩子。他说：“小姐，不介意的话，请把我捡回家好吗？我不会咬人，而且教养很好。”不由自主捡回家的美少男，不仅是家务万能的超级家政夫，而且是重度的植物宅。在只知道男孩的名字为“树”的情况下，奇怪的同居生活开始了。
日本读者读后感：
女性が求める男性像を盗み見た気持ちになった。かっこよくて、誠実で、博識で、料理も上手くて、ちょっとエロくて（笑）全部目指すのは無理だけど、ちょっとぐらい頑張ろうかな。
我有种偷看了女性理想中男性形象的感觉。帅气、诚实、博学、擅长料理、些许性感（笑）虽然达成所有目标有些困难，但我会努力朝着这个方向前进。
