俳優の賀来賢人が8日、自身のTwitterを更新。子育てに奮闘する様子をつづった。

4月8日,贺来贤人更新自身推特,内容是和自家孩子斗争斗勇的样子。

2016年8月に女優の榮倉奈々と結婚し、翌2017年6月に第1子女児が誕生している賀来。メディアでは度々子育てについて明かしているが、この日Twitterにて突然「知恵袋さんに質問です」と私生活の悩みを切り出した。

2016年8月,贺来贤人和荣仓奈奈结婚,2017年6月,两人的女儿诞生。虽说经常能看到媒体报道关于贺来在育儿方面的新闻,没想到昨天本人亲自发推坦言私生活的烦恼。

内容如下↓

向知恵袋提出疑问:

最近暂时停工,每天都待在家里和小朋友一起玩耍,小朋友看上去也很快落的样子,
互相傻笑着一起玩耍。但是,就在昨天晚上,突然被说“我最讨厌爸爸了”。

诶,这是为什么?
明明之前还笑得这么开心。
这到底是为什么?

賀来のもとには「ママに聞いてみましょう!」「嫌よ嫌よも好きのうち」「パパの愛を試されているのかも」「それはアハハという目が笑っていない可能性」「パパは大好きだよ、と言ってみましょう」など“知恵袋”の回答が続々と寄せられ、話題を呼んでいる。

日本网友相当配合,纷纷以“知恵袋名义”给出答复:“不如问下她妈妈”、“口嫌体正直啦”、“莫不是在考验亲爸的爱”、“说不准小朋友的眼底根本没有在笑噢”、“试着对她说一下,爸爸最喜欢你了?”

来复习这对神仙眷侣热恋期的名作“扣头杀”↓

两人相识于2014年荣仓奈奈主演日剧↓


本内容为沪江日语原创翻译,未经授权请勿转载。

相关阅读推荐:

水川麻美和洼田正孝的新婚生活什么样子?

杏决意与东出昌大离婚,已经没有信任可言?