翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。

2020年本屋大賞ノミネート作品—『ノースライト』。警察小説の第一人者として知られる横山秀夫が、長編『64(ロクヨン)』以来、六年ぶりの新作長編を据えた。宝島社「このミステリーがすごい!2020年版」第2位を獲得、「週刊文春ミステリーベスト10」第1位に輝く!

2020年书店大奖提名作品—《北光》。警察小说作家第一人—横山秀夫,继长篇小说《64》之后时隔6年推出全新力作。此书荣获宝岛社‘2020 这本推理小说了不起!’第2名以及‘周刊文春推理小说Best10’第1名!

>>>想学日语,但不确定自己能否坚持下去怎么办?

日文书名:ノースライト

中文书名:暂无

作者:横山秀夫

类型:推理、悬疑

剧情简介:

大学時代の友人岡島が所長を務める小さな設計事務所で働く青瀬は、次々と舞い込む依頼を無難にこなすだけの毎日。ある日、あるクライアントから「あなた自身が住みたい家を建ててください」と依頼され、北の窓から差し込むやさしい光「ノースライト」を取り入れたこだわりの設計で、久しぶりに自分も施主も満足できる家を建てた。しかしその後、だれもが住みたいと思うその家に、施主一家が暮らしていないことが分かる。青瀬が家を訪ね、玄関から中へ入ると、そこには建築界の巨匠、ブルーノ・タウトの椅子だけが北の窓を向くように置かれた。一家はなぜ、どこへ消えたのか…。青瀬は1人でその謎を追う…。

青濑在大学时代好友—岡岛创办的小型设计事务所中工作,平日的工作就是无灾无难地完成委托人们的订单。某一天,一位委托人拜托他帮忙设计一处“您自己理想中的住房”, 青濑采用了“北光”(即将温和的阳光透过北面窗户投射进房间)的采光设计,久违地建造了自己与委托人都满意的房子。但是不久后,青濑得知委托人一家并未搬到这栋他自认为人人羡慕的房子内。他前去拜访,刚走到玄关便注意到房间内只留有建筑大师布鲁诺•陶特(德国建筑师)设计的一把椅子,并且这把椅子放在了面向北窗的位置。一家人为什么会凭空消失,现在又身居何处…。青濑决定独自追查这一切的真相…。

横山ミステリー史上、最も美しい謎。

横山秀夫推理小说中最唯美的迷局。

警察小説の第一人者、横山秀夫の最新作は建築ミステリーでした。蒸発した施主を追うなかで、青瀬は自分の家族や教え育ててくれた父を思い、「家族とは何か、家とは何か」を考えていきます。施主(の家族) に何があったのか? ぽつんと残る 「椅子」 の意味とは? 自身の家族や 「家」 への葛藤を抱える青瀬が施主一家の行方を追い、「タウトの椅子」 の謎に迫っていく過程で、思いもしない真実が明らかになっていきます。『ノースライト』は“家族の愛情や再生”を描く熱いミステリーです。

《北光》是由警察小说第一人—横山秀夫创作的最新建筑推理小说。在追查委托人一家去向的过程中,主人公青濑回想起了自己的家人以及养育他的父亲并不禁沉思“家人以及家庭对自己来说意味着什么”。委托人一家究竟隐藏着什么秘密?唯一被遗留在房间内的“椅子”又有何寓意?对家人和“家庭”心存芥蒂的青濑,一边追查委托人一家的行踪一边寻找隐藏在“陶特椅子”中的谜底,然而事情的真相却让人们意想不到。这是一部有关“亲情与救赎”富有温度的推理小说。

推荐理由:

被誉为 “平成年代的松本清张”,“一笔入魂”的警界记录者的推理小说家横山秀夫,时隔6年推出全新力作。然而本书一改往日设定,主人公不再是警察,而是一位深受泡沫经济重创每日为生计奔波的建筑师。书中并未提及警察和侦探也没有出现命案,但依旧充满了悬疑色彩。作者文笔精湛将人性之复杂、人生之冷暖跃然纸上,触动读者内心。是一部描写“家庭重生”的感人肺腑的建筑推理小说。

考证?留学?找工作?想提升日语口语能力先找专业老师制定学习方案