厚生労働省は8日、武漢市からのチャーター機で帰国した日本人1人に新たな感染が確認されたと発表した。大型クルーズ船ダイヤモンド・プリンセス号の乗客乗員で感染が確認された70人などとあわせ、国内で感染が確認されたのは計96人になった。

日本厚生劳动省于2月8日公布，从武汉市撤侨的飞机上一名日本人确诊新型肺炎。而大型豪华游轮钻石公主号上乘客和船员共确诊70例，日本国内确诊人数达96人。

日本第四趟撤侨飞机包括119名日本人及79名中国籍家属，1人确诊。四次撤侨共计763人，确诊10例

クルーズ船のダイヤモンド・プリンセスが9日、再び横浜港に到着した。乗客の持病の薬などが不足しているため、緊急性の高い薬５００人分の積み込みが行われている。

9日，游轮钻石公主号再次停靠横滨港。为解决船上有慢性病的乘客身边所带药品不足的问题，根据病症紧急性今日将运送500人份药物上船。

本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。

相关阅读推荐：

日本游轮钻石公主号：31人中确诊10例新型肺炎，将海上隔离！

世界卫生组织宣布新型肺炎为“国际关注的突发公共卫生事件”