翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。

『トップナイフ』は、数々の医療ドラマ脚本を手がけた林宏司による初小説。2019年12月26日に河出文庫から出版 。日本テレビ系の「土曜ドラマ」でテレビドラマ化されている。主演は天海祐希。脳外科医として日夜戦う4人の医師を描く究極のヒューマンドラマ!

《顶级手术刀》是由曾担任多部医疗剧编剧的林宏司所写的首部小说。2019年12月26日由河出文库社出版。改编的同名电视剧在日本电视台周六剧场播出。主演是天海祐希。讲述4位日夜奋斗在一线的脑外科医生,克服自身困难,同时拯救患者的人性故事。

>>>想学日语,但不确定自己能否坚持下去怎么办?

日文书名:トップナイフ(顶级手术刀)

中文书名:暂无

作者:林宏司

类型:医疗

剧情简介:

女帝×脳外科を仕切る彼女は、家族を捨てた。

女帝x管理脑外科的她,舍弃了家庭。

天才×世界的な技術を持つ彼は、愛に飢えた。

天才x拥有世界级技术的他,渴望爱。

秀才×天才に勝てない嫉妬が、彼を襲った。

人才x无法战胜天才的他,开始嫉妒。

ド新人×勉強だけの彼女が、恋に落ちた。

超级新人x只会学习的她,陷入了爱情。

超一流の技術と誇りを持ちながらも、どこか不器用でいびつな医師たち。

他们是拥有超一流技术的医生,同时也是存在缺陷的医生。

患者を救うために天才医師たちは何を手放したのか。 神の技術と人間の苦悩・葛藤を描くリアル・ドクターストーリー!

为了拯救患者,天才医师们到底放弃了什么。拥有神之手以及普通人的烦恼・困难交织的现实・医生故事!

林宏司さんは、10年ほど前から脳外科医のドクターと一緒にトップナイフの構想を練っていました。 その時すでに主人公は、天海祐希さんのイメージで書いていたそうです!

林宏司从10年前开始就和脑外科医生一起构思《顶级手术刀》的情节。主人公是按照天海祐希的形象来写的!

推荐理由:

曾经创作了《BOSS》、《离婚女律师》、《code blue》、《医龙》等人气电视剧的著名编剧林宏司所出版的第一部小说。从10年前就开始取材,不仅讲述医生治病救人的故事,同时把焦点对准医生们在现实生活中遇到的困难。拥有超一流的技术与尊严,却在某些方面有些笨拙的古怪医师们,每天面对着"神秘"的大脑,不断探求“什么是生命”、“什么是心灵”、“什么是大脑”的命题。不仅是一本医疗系小说,更是讲述人类复杂情感的现实主义小说。

考证?留学?找工作?想提升日语口语能力先找专业老师制定学习方案