你有听过「デュアラー」这个词吗?

取“dual”的“双重的”之意,表示在都市和乡村拥有两处据点,享受两种不同趣味的生活方式

日本综合型互联网巨头Recruit每年年末会预测新一年人们生活方方面面的流行趋势,其中「デュアラー」就被选为2019年的一大关键词。

这种生活方式听起来像是在度假地拥有豪华别墅的有钱人或是时间充裕的退休人士才能够拥有的。而事实上,选择这种生活方式的日本人中,20-30代人超过半数,家庭年收入不满800万日元(相当于48万人民币)的也超过一半。

比起买房,借房、租房及合租屋等形式更受欢迎。

另外,约6成的人选择移动时间不超过两小时的地方为第二据点。而将近半数的人每月平均会在乡村的第二据点呆上2-5天。

2014年,马场未织根据自身经验所写的《周末住到乡下去》受到世间关注。彼时,她和丈夫以及三个孩子的“工作日东京、周末千叶县南房总”的生活已经过了七年。

这种最开始被马场的亲戚朋友认为是疯了的生活方式,虽然还没有被明确定义为「デュアラー」,但也已悄然开始渗透。

日本的终身雇佣制神话早已崩塌,工作方式改革和副业解禁等社会形势变化,也使更多人认识到生活方式改变的必要性。

南房总因为交通便利受到很多人青睐

而与此同时,日本还有一批生活实验家尝试着听起来更为不可思议的生活方式。

立花佳奈子在为餐厅和合租屋提供翻修服务的公司工作了六年。16年,她花100万日元买下了神奈川县横须贺山上无人居住的房子,花一年时间进行了重新装修。

当时立花女士还住在横滨,从横滨各处装修的人家那里获取了不要的家具和多余的木材,为翻修省下了不少开支。

之后,她每周三天在之前工作的公司开设的咖啡馆工作,剩下的四天就住在横须贺山上的屋子里。她说“这里是我享受生活的地方。招朋唤友,分享美食和音乐。这是家对我的意义。”

不过立花女士的家虽说是在山上,但离最近的公交车站也不过十多分钟的下山路程。即使离群寡居,也依旧是现代化的生活。

相较于她,在福冈县西侧的糸岛上租借空屋翻修成合租屋,同丈夫以及6位合租人一同生活的畠山千春的生活更令人惊叹。

畠山千春及丈夫在糸岛上举办婚礼时的照片

“刚开始的时候,担心当地人不能理解我们一群非亲非故的人为什么住在一起,很是不安。没想到,村里的人完全没放在心上,还说‘啊,合租屋就是没结婚的人住在一起搞对象呗,电视上看到过。’虽然合租屋并不全是如此,但村民很快就接纳了我们。(笑)”

看来,这档节目影响力很大

春夏季,畠山和丈夫会在借来的田地里种粮食。蔬菜则是从附近的农家买,价格真的相当便宜,是东京的十分之一。也有之前一同合租的伙伴离开合租屋,成为专职农民。

在糸岛,他们下地种过田、上树摘过梅、下海捕过鱼、上山打过猪,真可谓是自给自足的生活。

不过畠山也说,这里的生活其实并不如听上去那么理想“房租每个月只有五万日元,但相应的会有房屋整修、购买农业器具等费用。虽然食物上基本没什么开支,但煤气、电气、网络等费用也不低。而且干农活真的是很累的!”所以重要的是自己能否接受这种生活,“在自己能够接受的范围,享受生活,作为一种生活实验,看看自己能做到什么程度。”

其实,不少日本人开始客观地审视自己习以为常的朝九晚五的生活,深入思考并寻求改变是在2011年的3.11大地震后

倒塌的房屋、瘫痪的交通、茫然不知方向的人群。什么都有可能发生,当我现在拥有的一切不复存在,我依靠什么活下去。

这样想来,2017年的这部电影对于日本人来说,现实意味更强。电影甚至给出了答案,当现代社会不复存在,那我们就逃离东京到乡下去吧。

2018年末,以“每月四万日元全日本随便住”的广告语成为话题的,是为有住宿需求的人提供全日本无人居住的空屋资源的ADDress公司。

首批试用服务从今年4月开始,将招募30人,为他们提供千叶、群马、德岛、鸟取等地11处房源。2月底时,报名的人数已经超过1100人。

很多专家预测,日本经济在2020年奥运会后会发生巨大变化。特别是AI和物联网技术的普及,会影响很多企业的组织结构,不再雇佣一周工作五天的正式员工、将业务细分委托给专业人士、鼓励正式员工开展副业等等。另一方面,地方企业人手不足问题也在不断加深。那么今后,类似一周三天在都市上班、剩下两天到地方企业帮忙等多样化的工作方式将不断出现。

ADDress公司的业务正是为了应对这一社会形势而出现。当然,这一商业模式能否成功,还需要时间的检验。

而我们,在这样一个变幻莫测的时代。需要静下来,仔细思考:接下来,要以什么样的方式生活下去

本文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。

相关阅读推荐:日本这家养老院为何让人挤破头皮都想进?