专业老师指导口语学习方案制定
免费体验场景学习 掌握地道日语表达

A:この企画書、どうかな?
B:うーん…いまいちだね。

A:这个计划书怎么样?
B:嗯…还不够完善。

いまいち。还差点。

A:まだ、休み時間まで1分あるじゃないか。さぼっちゃだめだよ。
B:何よ。頑固だなあ。

A:离休息还有1分钟,可不能偷懒哟。
B:什么呀,真顽固。

頑固(がんこ)だなあ。真顽固。

サボる:怠工,旷课,逃学。

A:こんなやり方で、だめだよ。

A:这个方法是行不通的。

だめだ。行不通。

A:今日五件の契約(けいやく)を取り付けてきました。
B:お見事。

A:今天我签成了五份合同。
B:好样的。

お見事(みごと)。好样的。

A:この案はどうでしょうか。
B:いけるわよ。いい案だと思うわ。

A:这主意怎么样?
B:挺好的。我觉得不错。

いける。能行。

A:せっかくの機会だから、一度運試しにやってみるか。

A:因为机会很难得,要不碰碰运气吧。

運試(うんだめ)しにやってみる。碰碰运气。

本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。

相关阅读推荐:马上能用的日语口语句子:职场(一)