白羊座

おひつじ座

白羊座

あなたらしさを出すとき。自由自在に表現するといいでしょう。 シングルの人はコミュニケ-ションが鍵。 恥ずかしからずに堂々と周囲の方に紹介をお願いしてみて。 ただ、頼む人の人選をよく行ってください。紹介されても難しいと感じる相手は、あくまでお友達や知人に留めておきましょう。 カップルの方は二人の愛が深まりそう。そろそろ結婚を意識して動いてみましょう。 まずは軽くお互いの家族に紹介し会ってみて。 流れは春分以降に大きく変わりますので、それまではバレンタインなどのイベントを大事に使いましょう。 春分以降は具体的に行動しましょう。出来る限り、ブライダルサロンなどに出向いてみましょう。 新居購入は時期尚早、賃貸でよし。

是时候做你自己了。自在地表现出你自己就好。对于单身的白羊座来说,交流是关键。不要害羞,大大方方地请周围朋友介绍。不过,请认真选择拜托的人。对于他人介绍的不好相处的对象,只做朋友或认识的人就好。对于白羊座的情侣来说,两人之间的感情会更深厚。可以朝着结婚行动起来。首先尝试不要太过正式地彼此介绍给家人。情势在春分过后将发生巨大变化,所以好好珍惜利用春分之前的情人节等节日吧。春分过后就可以实际行动起来,如果可以尝试参与一些婚礼沙龙等活动。购买新房,还为时过早,租房就可以。

おひつじ座へのアドバイス

给白羊座的建议

人間関係の構築に力を注いでいく1年となるでしょう。 仕事運は好調、資格をとるのも吉です。何事も挑戦する、これが肝となります。 おひつじ座のあなたならできますので自信を持ってください。 健康面ですが、少し太りやすくなる人もでますので、ヨガや軽い運動をして体を引き締めてください。 持病がある方はいつも以上に、健康面に注意をはらってくださいね。

2019年是会在构建人际关系方面不断花费精力的一年。工作运良好,考资格证也会顺利。在这一年中最重要的事是:万事都要敢于挑战。白羊座的你是可以做到的,请保持自信。健康方面,可能有人会变得容易发胖,所以请勤练瑜伽和坚持运动保持身材。有顽疾的白羊座需要比以往更加注意健康。

金牛座

おうし座

金牛座

2019年のおうし座さんは「恋愛にハマる」人が少なくないでしょう。この何とも言えない濃い時間は、12月上旬まで続きます。 おうし座さんはリアリストです。 「愛」や「夢」があっても、経済的に成り立たないと分かれば、結婚を見据えたお付き合いは難しいと思ってしまいます。2019年は、どうやらいつもの自分ではなさそうです。理性の壁をひょいと乗り越え、今まで自分が選ばなかったタイプの人に魅かれそうです。お付き合いの長いカップルは、同棲をスタートさせたり、結婚を決める人も多いでしょう。

2019年将会有许多金牛座“陷入恋爱”。这段无法言说的美好浓情时光将持续到12月上旬。金牛座是现实主义者,即使有“爱情”、“梦想”,一旦经济方面有问题,就会觉得以结婚为目的的交往不能再持续下去。2019年的金牛座仿佛不是以往的自己。一下就跨越了理性的高墙,可能会喜欢上以前不会选择的类型。会有许多交往多年的金牛座选择开始和对方同居或决定结婚。

おうし座へのアドバイス

给金牛座的建议

今までの方針を、変えざるを得ない状況が来るかもしれません。 実はそういった状況は突如やってくるのではなく、あなたの中で、何か変えたいという欲求が芽生え、結果自分を打ち出していかざるを得ない状況を招くのです。 人は、慣れ親しんだ環境にいると成長が止まってしまいます。変化を恐れず、新しい場所へ向かっていくことが、大いなる飛躍への鍵です。

已经到了必须改变以往方针才能有所得的状况。而这个改变也不是突然到来的,是你内心萌生出想要改变的想法,招致了不磨练自己就不无法前进的状况。人这种生物一旦处于熟悉的环境就会停止成长。不惧变化,朝着新场所前进是你实现巨大飞跃的关键。

双子座

ふたご座

双子座

2019年のふたご座の恋は、波乱含みの変化に富んだものになりそう。 好きな人が毎月変わるほど、気持ちが動きやすいデリケートな時期です。しっかりステディーなカレを作るよりも、自分の心のままに、次々と恋を楽しんでいくのも良い人生経験と割り切ってしまいましょう。 予想を立てずにオープンマインドで、来るものは受け入れていくことが恋愛運を活性化させるコツ。シングルのコは、一度、好きなタイプを外してみて。 好みじゃない!とすぐにジャッジせずに、とりあえず相手の良いところに目を向けてみましょう。 ガンガン質問を投げていくと、思いがけないおもしろい答えが聞けて、相手の魅力を発見できそうです。

2019年双子座的恋情扑朔迷离,充满变数。甚至到了每月喜欢上不同的人,这样感情易变且敏感的时期。比起稳定的交往,不如干脆跟随自己的内心,享受不同的恋爱,也是不错的人生经验。不去预测,以开放的态度接受是提升恋爱运的秘诀。单身的双子座,尝试喜欢一次理想型外的人。不要立马下“不喜欢”的结论,暂且先看看对方的优点。若是不断抛出问题,可能会听到意想不到的有趣回答,发现到对方的闪光点。

ふたご座へのアドバイス

给双子座的建议

いつもなら快調な、即断即決のカンがちょっと外れてしまう2019年のふたご座。 ここは逆に「じっくり考える」ことでピンチをチャンスに変えてしまいましょう。 めんどくさいなんて思わずに、一つずつ石を積み上げるような根気を養うようにして。 仕事では、基礎的な凡ミスに注意。ナーバスになると、周りから過剰に気を使われてしまいそう。 ゆっくりでいいから確実にこなすように心がけて。

2019年双子座那一直快速准确的预感可能会失灵。在这种情况下,不如“慢慢地仔细思考”将危机转化为契机。不要嫌麻烦,培养如一块块堆垒石般的耐心。工作方面要谨慎基础错误。若是变得神经质的话,会让周围的人特别费心。凡事都慢慢来就可以,脚踏实地为上。

巨蟹座

かに座

巨蟹座

2019年は人間関係が大きく変化する兆しがあります。 恋愛においても新たな出会いと別れが訪れ、今までと全く違う状況になりそう。良いことと悪いことが同時にやってくる運勢ですが、どちらもステップアップのチャンス。 ポジティブに受けとめましょう。 パートナーがいるなら結婚により新たな家族との付き合いがはじまり、シングルなら交際範囲が広がる中で恋愛が生まれます。 また、恋愛は今後の人生を左右する可能性を秘めており、特に7月頃がポイントの時期。重要なイベントが起こりそうです。 ただ、恋人の友人や家族との間に面倒な問題が起こる心配も。その時は何より忍耐が大切。解決まで長い目でみましょう。

2019年存在人际关系发生巨大转变的征兆。恋爱将迎来新的邂逅和分手,可能变成和以往完全不同的状况。虽然好运和恶运同时来访,但无论是哪种情况都是前进的契机。所以积极地接受吧。有对象的巨蟹座随着结婚,将要和新家人开始交往,单身巨蟹座在扩展交际范围时会产生新的恋爱。并且,恋爱可能会决定今后的人生走向,尤其7月份十分关键,或许会发生重大事件。不过,和恋人亲友之间可能会发生一些麻烦的问题。那时最重要的是忍耐。用长远的目光寻找解决方法。

かに座へのアドバイス

给巨蟹座的建议

苦手なことを避けようとしないで、積極的に向き合いましょう。 何事も安全策をとるのは逆効果。白か黒か、どちらかはっきりさせる姿勢もポイントに。 幸運をつかむためには「過去を脱ぎ捨て、新しい自分を発見する」をテーマにするのもよいかもしれません。昔は昔、今は今。これからが大切!といつも新鮮な気持ちでいてください。ッキーカラーは淡い紫やベージュ、または今まであまり選ばなかった色。 ストレスを感じた時はアクティブに過ごすと吉。趣味を持つならアウトドア的なことがオススメです。

不要试图避开难以应付之事,积极地面对。不论什么事情都采取安全对策将会适得其反。是非黑白,明确选取一方的态度也十分关键。为了获得幸运,可以尝试把“抛掉过去,发现新的自己”作为课题。过去是过去,现在是现在。请牢记未来是最重要的!始终保持崭新的心情前行幸运色是淡紫色、驼色以及从未尝试过的颜色。感到压力时积极面对为上策。想要培养兴趣爱好的话,推荐户外类。

狮子座

しし座

狮子座

しし座はきらびやかな装いと上品な立ち振る舞いで“百獣の王”のごとく狙った獲物をドラマチックに射止めていく肉食系のイメージが色濃く残ってる反面、当の本人は受け身な姿勢で地味に一途な恋を貫き通します。 そんなしし座の2019年の恋愛運は、年明け早々から2月9日までに掛け、一気に舞い上がる事により公私共に多くのお誘いを受けるでしょう。 しかし元来より、しし座は弱い立場や頼って来る人の面倒を無視出来ない優しさと責任感が強いリーダー気質も兼ね備えてる事から(それが仇となり)恋よりも仕事や他の事で忙殺されてしまう可能性が2月21日から4月18日に掛けてあります。 更に4月21日から8月21日まで続く木星の逆行による影響を受ける頃には、倦怠感をなかなか拭い切れず、もう恋は二の次だと考えてしまうかもしれません。 このような時は、年始に掲げた一年の抱負を読み直してみたり、6月11日から10月頃までにかけて恋愛運が不死鳥のごとく一気に蘇ってくるでしょう。

狮子座以华丽着装和优雅举止,如“百兽之王”般戏剧化地捕获目标猎物的肉食派形象深入人心,与此相反,其实狮子座的人一直以被动姿态低调地专注于一心一意的恋爱。这样狮子座的2019年恋爱运,会在新年至2月9日期间,因某件突发事件,一下在公私两方受到诸多邀约。但在2月21日到4月18日这段期间,狮子座将由于无法拒绝处于不利处境或前来拜托的人的请求,这样与生俱来的温柔气质和具有强烈责任感的领导气质(将是危害)而忙于工作或其他事情进而忽视恋爱。而在4月21号到8月21号这段时期,因为持续受到木星逆行影响,无法摆脱倦怠感,或许会有这件事结束之后再谈恋爱的想法。这时,不如重新审视年初的一年目标,6月11日到10月左右恋爱运将会像不死鸟般瞬间复活。

しし座へのアドバイス

给狮子座的建议

自分らしく振る舞うことに億劫になっていたしし座にとって、2019年は昨年の12月から動き始めた天王星と木星の影響が金星と火星に対して良い相乗効果を得られる事により、まるで憑き物が取れたかのように本来の輝きと活力がみなぎります。 周囲はそんなしし座を前々から予想していたかのように、用意していた特別席(表舞台)の方へ案内してくれるでしょう。 しかし、3月7日から3月28日までに掛けてはLINEやメール上のトラブルを招いてしまったり、見栄を張り過ぎた高い買い物をする可能性があります。すると、土星が逆行する5月1日から9月11日にはこれまで蒔いた種を今度は刈り取らなくてはなりませんので、くれぐれも衝動的な行動だけは慎んで下さいね。

懒于表现自我的狮子座,2019年将因为自2018年12月开始运转的天王星和木星的影响与金星和火星两者的影响叠加,就像是取出了附体邪魔一样,散发出原本的光辉和活力。周围的人像是早就预料到你是那样充满魅力的狮子座一般,将主动带领你走向舞台。但是,从3月7日到3月28日可能会因为LINE、邮件招致矛盾,或是由于过于虚荣而进行奢侈消费。那么,土星逆行的5月1日到9月11日将不得不面对之前埋下的恶果,所以请务必谨慎,不可冲动,三思而后行。

处女座

おとめ座

处女座

2019年12月4日、発展を運ぶ木星が、おとめ座さんにとって「恋愛」の領域へ入室します。バレンタイン以降、4月中旬までは結婚を意識する関係性を構築できる時期。 特に3月は、過去に結婚を意識した人物との再接触や、流れてしまった結婚話が再浮上する期待大です。8月後半から10月上旬は積極性が増し、思いきった勝負に出ることができるでしょう。 これまで「自分から告白だなんて考えられない」と受け身に徹してきた恋愛観が一変します。 そしておとめ座さんにとって恋のターニングポイントは年末!

2019年12月4日,会带来发展运的木星将进入处女座的“恋爱”领域。情人节后直至4月中旬,是构筑可以走向婚姻的关系的时期。特别是3月份,很大可能会与曾想要与之结婚的人再次相遇,而产生结婚想法。8月下旬到10月上旬积极性将会增加,可以果断做出决定。在那以前“无法想像自己先告白”的被动恋爱观将完全改变。而处女座的恋爱转折点将在年末!

おとめ座へのアドバイス

对处女座的建议

お付き合いに至る前は、きちんと段取りを踏みたいおとめ座さん! ですが年始からバレンタインの時期までは、その自分ルールを無視する姿勢が吉と出ます。 「順番が逆でもええじゃないか!」と、ポジティブ解釈を。暑い夏こそ冷静な判断を! 逆に秋はアクセル全開の勢い任せが吉と出ます。 なんだかんだでおとめ座さん最大の恋愛運絶頂期は12月なので、春・夏・秋は下ごしらえ期として自分磨きに励みましょう。

虽然处女座是想要脚踏实地好好相处再开始交往的,但在年初到情人节期间,放下自己的规矩会有好运势。给自己积极的暗示“顺序相反不也挺好吗!”。酷暑时期要注意冷静地判断!相反,秋天以火力全开的气势前进为上策。总而言之处女座的恋爱运绝佳期是12月,所以把春・夏・秋当做准备期,努力提升自己吧。

天秤座

てんびん座

天秤座

2019年はてんびん座にとって、様々な事柄の刷新(さっしん)の年となります。 6月、保留にしてきた問題に、解決策が見つかるかもしれません。7月、関係が悪化していた方とは、最悪の場合お別れの可能性が。 しかし、職場関係や紹介による新たな出逢いがあります。 9月、知的欲求が高まります。新しい知識や経験を獲得する機会にも恵まれ、多くの方との意見交換や交流ができ、異業種の方とのご縁も。 優れた社交性をお持ちであるてんびん座の方々は、この時期、パーティー、レセプション等への参加を検討されてみてはいかがでしょうか。 10月、11月、てんびん座の方々に積極性と情熱の力が与えられます。勇気を持って行動を。 古い人間関係が切れ、新たな関係性へと移り変わっていく時期となります。 手放したくないと頑(かたく)なに握り締めていては、前には進めません。 そして、大きく羽ばたくためには、脱皮が必要です。

2019年对于天秤座而言,是各类事出现新进展的一年。6月,你可能会找到一直未决问题的解决方法。7月,你可能会和关系持续恶化的对象在最糟糕的情况下分手。但在职场或他人介绍下会有新的邂逅。9月,对知识的渴望提升。你将拥有获取新知识、新经验的机会,能够和许多人进行交流、交换意见,还可能和不同行业的人结缘。所以,拥有优秀社交能力的你在这个时期不如试着考虑一下参加联欢会、宴会。10月,11月你将充满积极性和热情。勇敢地去行动吧。这两个月是切断旧的人际关系,构建新的人际关系的时期。如果不放手反而紧抓过去的话,将无法前进。而且,想要大展身手的话,必须脱胎换骨。

てんびん座へのアドバイス

给天秤座的建议

2019年前半は、「家」「家族」「兄弟姉妹、親戚」「パートナー」と関係した問題への対応が中心となります。「過去との離別」「人生の再スタート」「新生活」など、自分を取り巻く環境が大きく変わることもあるでしょう。新しい未来への期待を抱く半面、失った過去への未練や後悔もあるのかもしれません。ですが、振り返らず、明るい未来へと真直ぐに歩むことを決めましょう。 2019年の後半に入ると、この道を選んで正解だったと、静かに微笑むことが出来るのだと思います。

2019上半年的重点将是解决和“家庭”“家人”“兄弟姐妹、亲戚”“对象”之间的关系问题。关键词是“和过去的离别”“人生的再起航”“新生活”等,周围的环境可能将发生巨大改变。对崭新的未来怀有希望的同时,你可能会对丢掉的过去感到难以忘怀、后悔。但是,不要回头,下定决心,笔直朝着明朗的未来前进吧。进入2019年下半年后,你就会体会到选择这条路是正确的。

天蝎座

さそり座

天蝎座

2018年はイケイケムード満載のさそり座さんでしたが2019年はちと地味目に手堅く安定的に行ってみましょうか。 6月は結婚のチャンスの月です。独身者ならぜひ結婚を意識して出会いを探してください。 7月は旅行先などで素敵な人が待ってるかもよ!  去年と比べるとおとなしい年ですが出会いはあるので心配いりません!

天蝎座在2018年斗志高昂、不断挑战,但在2019年不如改变下路线,低调踏实地前进。6月有结婚的机会。若是单身的天蝎座,不如以结婚为前提去寻求邂逅。而7月在旅行目的地,或许有优秀的人正等待着你!和2018年相比,2019年是相对安稳的一年,但无需担心2019年也会有许多邂逅!

さそり座へのアドバイス

给天蝎座的建议

チャラく異性に行くよりビシッと仕事(学業)をやってるほうが可愛く(渋く)見えるので、そこは大事にしてくださいね。 立ち位置は“縁の下の力持ち”です。 注目度も去年が良すぎたのでそれは忘れていただいて、地味だけどいつのまにか存在感を植えつけているスタイルで行きましょう。

比起轻佻地去结识异性,专注于工作(学业)会让你看起来更加可爱(有深度),所以请多加注意。2019年定位是“暗地里刻苦努力的人”。由于2018年过于引人注目了,所以请忘掉2018的活跃,以虽然朴素,但能在不知不觉中树立存在感的人设前行。

射手座 

いて座

射手座

いて座の人の努力が実りやすい2019年。アクティブにチャレンジすることが良い結果につながりやすい年になりそうです。守護星の木星が回帰しているので、いて座の人に12年に一度のビッグチャンスが到来中。 ですが、目標が曖昧になりやすかったり弱気になりやすい運気も同時に入っていますから、現実的な計画を作り気分やその時のノリに流されないことが重要です。 いて座の人はマインドが自立しているところがありますが、その扉をいつもより開いて広い範囲で繋がりましょう。 あなたの素晴らしさに運命の女神が微笑みそうです。

2019年,射手座将收获努力的果实,只要积极挑战的话就会获得不错的结果。因为守护星木星回归,射手座12年一次的重大机会即将到来。不过同时,目标不明,容易胆怯的运势也将降临,所以基于现实做打算,不随波逐流是十分重要的。射手座精神独立,2019年不如打开心扉接触更广阔的世界吧。命运女神可能会因为你的优秀而更加眷顾你。

いて座へのアドバイス

给射手座的建议

不要なものを整理することがテーマ。多くのことを一度にしようと欲張らないことです。“二兎を追う者は一兎も得ず”になりやすいでしょう。これぞ!という的を絞った目標だけをチョイスし、実行すること、実行可能な計画を立てること、それが2019年の開運の秘訣。 目標が決まると突っ走るタイプのいて座さんは、長距離選手になれるようにペース配分して持久力をつけることが大切。何事も良い縁を結ぶことができそうです。

今年课题是整理无用之物。也就是不要过于贪心,一次做许多事。如果那样做的话容易陷入“逐二兔者不得其一”的境地。2019年的开运秘诀是专注于一个确定目标,切实执行现实的计划。另外,在某个时期,扩大交际范围的机会将增加。一旦决定了目标就勇往直前的射手座,要像长跑选手那样,平均分配体力,保持持久力很重要。这样无论做什么事都将顺遂。

摩羯座

やぎ座

摩羯座

2019年も土星と冥王星の影響を、引き続きダイレクトに受けながら開始。 生来より逆境における耐性が強く、努力した分だけの収穫を手に出来るあなたにとって、本領発揮しやすい1年と言えるでしょう。うお座に配置する海王星は、時に厳格過ぎるあなたの肩の力を和らげるのに一役買ってくれ、めりはりを作りやすくなります。これは恋愛や結婚においても同様のことが言えます。 恋愛運の好調期は2月6日~3月2日、2月17日~3月31日、8月20日~10月4日、11月20日~翌年1月3日です。特に前半は、シャイなキャラクターを少し払拭(ふっしょく)して多くの人が集まる場に率先して出掛けたり、公私共にチーム活動に参加することで、必然的に結婚運もUPすることでしょう。

2019年也将在一开始就直接受到土星和冥王星的影响。对于生来就能够在逆境中忍耐,能够收获与努力相应的成果的你而言,2019年可以说是大显身手的一年。守护双鱼座的海王星将会帮助有时过于严格的你放下肩上的压力,让你的生活变得有张有弛。在恋爱、结婚方面也是一样。恋爱运旺盛期是2月6号~3月2号、2月17号~3月31号、8月20号~10月4号、11月20号~次年1月3号。尤其是上半年,如果敢于抛去害羞的性格,率先前往人群聚集的场所、参加公私两方的集体活动,结婚运也必定将上升。

やぎ座へのアドバイス

给摩羯座的建议

とにかくあなたらしく、本物志向で行くこと。これが2019年の運気UPの鍵となるでしょう。その場の勢いや思い付きで飛びつくことなく、責任感と良い意味の野心でコツコツやり遂げて行く元来のあなたの姿が他者を惹きつけます。 派手さは無いけれど、長年温めてきた目標や願いを現実化するべく、土台作りをするには好機と言える1年です。

总之坚持自我、怀有理想前进。是2019年提升运气的关键。不因某一场合的情势和一时想法而鲁莽行动,带着责任感和积极意义的野心,勤奋踏实完成事情的姿态将让他人感受到你的魅力。虽然不会有华丽的成绩,但可以说是为实现长年目标及愿望奠定基础的绝佳机会。

水瓶座

みずがめ座

水瓶座

思わぬ場所で思わぬ人にトキメキを感じる年。 今年は“行きたくない”“気が進まない”といったところほど出会いが潜んでいます。軽みのある知的な会話は特に恋を盛り上げます。 一方で、展開にはアップダウンがよくあり、恋の相手があっさりシフトすることもあります。“心変わりOK!”と自分に許可しておくと恋はしぼみません。 カップルは刺激不足あり。スレ違いや小さなケンカが起きやすく、つい心がささくれ立って浮気心がむくむくすることもあります。

在意外的场所因意外的人感到动心的一年。2019年,越是“不想去”“不感兴趣”的场所越隐藏着邂逅机遇。轻松但知性的谈话,尤其有助于恋爱。另一方面,恋爱展开不会太过顺利,也容易更换对象。若自己心中认为“变心也没什么”的话恋爱将不会枯萎。情侣可能会感到激情不够。容易产生分歧、争吵,最终可能因为心中的刺而产生出轨的想法。

みずがめ座へのアドバイス

给水瓶座的建议

春に、運気に乱れが発生。イレギュラーなことに遭遇しやすくなります。 仕事の思わぬ異動。急な引越。急な予定変更。約束のドタキャンをしたりされたり。一方で思わぬラッキーにウキウキすることもあります。 冷静さがあれば運気はぐんぐんアップ! 今年は、イメチェンも運気を上げます。ヘアスタイルをちょっと変えてみる、小物やファッションはいつもと違うカラーを選ぶなど、大きく変えるより一部に変化をつけることが効率の良い運気アップにつながります。

春天,运气生乱。易遭遇异乎寻常的事情。工作中意外的变动、突然搬家、原定计划突然更改。爽约或被爽约。另一方面,也会发生意想不到的幸运且让人高兴的事情。若是能保持冷静的话,运气将不断上升!今年改变形象也会提升运气。试试稍微改变一下发型,选择和以往颜色不同的装饰物、衣服,改变一些细节比改变整体更能有效地提升运气。

双鱼座

うお座

双鱼座

3月は恋愛運・結婚運共に、申し分なく良い月となります。 4月の環境の変化に備えて、この幸運な時期を有意義にお過ごしになることをおすすめいたします。 5月から仕事が急激に多忙になる暗示が出ておりますので、恋愛ばかりにかまけている余裕はなくなるかもしれません。この時期は、恋愛に関する自分の欲求をぐっと抑え、仕事や勉強に励むと良いでしょう。 9月に一旦、不調な運気に突入しますが、10月にはまた盛り返して好調に変化するでしょう。 この時期に洗練された選択ができれば、11月頃には理想のお相手とルンルンな毎日を過ごすことができるでしょう。年末は、派手な行動は慎んで、客観的に自己を見つめ直してください。

3月是恋爱运・结婚运极佳的月份。为了给4月环境的改变做准备,建议有意义地度过这幸运时期。5月开始工作会突然变得忙碌,或许将不再有用来恋爱的富余时间。在这个时期内,尽量控制住自己恋爱的欲望,努力工作、学习比较好。9月暂且会进入运气不佳的状态,不过10月将恢复好运,重返顺利状态。若是在此时期能够进行明智选择的话,11月就可以和理想对象愉快地度过每一天。年末时期,谨慎不要有大动作,请客观地重新审视自己。

うお座へのアドバイス

给双鱼座的建议

「これをすればこうなって、こういう結果になるので自分に都合が良く得する…」というような損得勘定重視の考え方はタブーです。いわゆる「右脳派」の方とのご縁がありますので、自身も芸術的なことに関心をお持ちになったり、流行のファッションにも敏感になって、おしゃれに少し投資したりするのも、自分磨きに貢献できるでしょう。

“这样做会变成这样,这样的结果是可以获益的。”不要像这样重视得失进行思考。因为会和所谓的“右脑派”结缘,所以自己也对艺术产生兴趣,对流行时尚变得敏感,稍投资一些于打扮也能够完善自己。

本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。

相关阅读推荐:十二星座中最擅长“心理战”的是?