代わりに(かわりに):代替…

社長の代わりに、副社長が挨拶をした。

副社长代替社长致辞。

かい:【名】价值,意义

この車は直してもかいが無い。

这车即使修好了也没价值了。

くせに:明明…却,虽然…但是…

姉は食事のことで文句ばかり言っているくせに、自分では何も作らない。

姐姐总是对饭菜挑三拣四,但是自己却什么都不做。

させてやっていただけませんか:能否让…做…呢?

この仕事はうちの弟に担当させてやっていただけませんか」

这份工作能否让我弟弟去做呢?

たことにする:就当做…

その話は聞かなかっ[たことにします]。

那件事情就当我没听过。

本内容为沪江日语教研整理原创,转载请注明出处。