吸引 惹く

平假读音:ひく
罗马读音:hiku

自他・五段/一类

1. 引诱,吸引。(人の注意や関心を向けさせる。)

例句:人目を惹く。  吸引目光。
          同情を惹く。  引人同情。

2. 同:引く、曳く、退く、牽く

引き付ける

平假读音:ひきつける
罗马读音:hikitukeru

自动词·五段/一类

1. 吸引,引诱,诱惑。(感動させたり興味・関心をかきたてたりする要素があって、絶えず接していたいという気持ちにさせる。)

例句:美声で引き付ける。  用美丽的声音引诱人。
          心が引きつけられる。  被迷惑住。

2. 拉到近旁。(近くへ引き寄せる。)

例句:磁石がくぎを引き付ける。  磁铁吸引钉子。
          身近に引き付ける。  拉到身旁。

吸い寄せる

平假读音:すいよせる
罗马读音:suiyoseru

他动词・一段/二类

1. 吸引,招引。(吸ってひきよせる。気持や視線などをひきつける。)

例句:鉄くずを磁石で吸い寄せる。 用磁铁吸引铁屑。
          はでな宣伝で客を吸い寄せる。 用华丽的宣传招揽顾客。

>>来搜索你想知道的日语词汇

精选课程推荐:0-N1签约3年随心畅学班

两套教材随心畅学,超高性价比,多元学习!

精选课程推荐:0-N2签约名师班

沪江网校联合人民教育出版社官方合作开发课程。

搜索排行来自沪江小D,内容来自沪江日语,转载请注明出处。