ハロウィンだにゃっ

お菓子くれなきゃいたずらするにゃっ(笑´∀｀)

不给糖果我就捣蛋喵~(笑´∀｀)

点击查看沪江万圣节多语种专题>>>

食べても、いいよ

うん、ぼく、カボチャなんだと思うよ。食べても、いいよ。

嗯，我觉得我是一只南瓜耶，别客气，来尝尝我吧。

かぼちゃになったにゃ～～Halloween

かぼちゃになったにゃ～ツルが頭から生えてきた～にゃっ(ﾉ∀＼*)

我变成了南瓜喵呜~头上长出了瓜藤喵(ﾉ∀＼*)

爆弾にゃんだぞ！

か、かぼちゃじゃニャイぞ！爆弾にゃんだぞ！ホントにゃぞ！

这个不是南瓜喵呜！会爆炸的喵呜！是真的喵呜！

てんとう虫

てんとう虫とHalloweenの関係は？？だけど、可愛いからいい！

瓢虫跟万圣节有关系吗？管他嘞，反正很可爱嘛！

トリック・オア・トリート

お菓子くれないといたずらするワン！

不把点心交出来当心我们捣蛋哦旺！

ハミまで付けた

ハミまで付けた。馬に負けないよ！

连马蹄都装上了。不要输给马儿哟！

ハロウィン～ミツバチ♪

本場のワンコは小さいうちから鍛えられてます。

好狗狗要从娃娃抓起。

みんなでカボチャに

カボチャになったワンコたちが、つぶらな瞳で見つめてくる・・・(つ∀｀*)

化身为南瓜的狗狗们，瞪着圆圆的眼睛瞧着我……(つ∀｀*)

ほねっこくれなきゃイタズラするぞ！

ほねっこくれなきゃイタズラするぞ！みんなにちょうだい！

不给我们骨头我们就捣蛋。快给我们骨头！

願い事は何かしら？

お菓子をくれたら叶えてあげニャすわよ。

给我点心，我就能实现你的愿望喵。

子犬もハロウィンパーティー♪

眠たそうな子犬もこんなコスチュームを着ちゃってる(*･∀･)

犯困的小狗狗也穿起了这样的衣服(*･∀･)

ほほう お菓子にゃ・・・

でもまだ眠いから・・・

不过我还有点犯困……

点击查看沪江万圣节多语种专题>>>