ウエンツ瑛士

最近は鍛え上げられた健康的な肉体を持つエロカッコイイ男性有名人が人気を集めていますが、その一方で白さと透明感を持つ王子様系の男性有名人も根強い人気を誇っています。

最近,拥有通过锻炼练就的健康体魄的性感帅气男明星十分有人气,但另一方面,拥有白皙透明感(肌肤)的王子系男明星也依旧很受欢迎。

そこで今回は、最強だと思う色白イケメンは一体誰なのかを探ってみました。

那么这次让我们来找找谁是最强的肤白帅哥。

ウエンツ瑛士|Wentz瑛士

タレント、歌手、俳優とマルチに活躍しているウエンツ瑛士。アメリカ人の父親と日本人の母親を持つハーフとしても知られています。

作为艺人、歌手、演员多种身份活跃的Wentz瑛士。作为父亲是美国人和母亲是日本人的混血而被人熟知。

バラエティ番組では周囲からいじられることが多く、三枚目のイメージを持つ人も多いのではないでしょうか。しかし彼はキャラクターこそ三枚目ですが、ルックスは正統派のイケメン。

在综艺节目上经常受周围人的吐槽,让很多人对他的印象是被人取笑的这么一个角色。不过,虽然他的角色如此,样貌却是正统派帅哥。

彼の魅力と言えば、ハッキリとした目鼻立ちと、雪のような美しい白肌。きめ細やかでなめらかな色白美肌を見て「羨ましい」「触りたい」と思う女性が多数。

说到他的魅力,立体的五官和像雪一样美丽的白色肌肤。看了这细腻光滑的白色美肌后,觉得“好羡慕”“想触碰”的女生占多数。

本翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。

精华文章推荐:

有美人痣的十大日本性感男演员

日本明星:理想的后辈男女排行榜

岡田将生

岡田将生|冈田将生

注目されている若手俳優の一人である岡田将生。映画『重力ピエロ』で数々の新人賞を総なめにし、一躍注目を集めました。

现在受到瞩目的年轻演员之一冈田将生。通过电影《重力小丑》囊获各项新人奖,一举成名。

現在放送中のドラマ『小さな巨人』(TBS系)にはメインキャストで出演しています。また、主演を務めた『ゆとりですがなにか』(日本テレビ系)の特別編の放送も決まっていて、今のりにのっている彼。色白で透明感のある肌と甘いマスクで女性を中心に人気急上昇。

在现在播放的电视剧《小巨人》(TBS系)中作为主要演员出演。还有,担任主演的《宽松世代又如何》(日本电视系)的特别篇即将播出,现在风头正盛。白皙透明的肌肤和甜美的模样在以女生为主的群体里人气急剧上升。

どことなく上品な印象があり、まさにリアル王子様。

不知为何有种文雅的印象,简直就是真正的王子殿下。

三浦春馬

三浦春馬|三浦春马

元祖色白イケメンといえばこの人、三浦春馬。デビュー当時からさわやかな美少年という印象が強い彼。少しミステリアスな雰囲気が漂うのも彼の魅力のひとつ。彼の白く美しい肌に見惚れる人が多数。

说到元祖的肤白帅哥的话就是他——三浦春马。出道当时给人留下清爽美少年的印象。稍稍的神秘之感也是他的魅力之一。被他白皙美肌所吸引的人也很多。

二宫和也

二宫和也

菅田将晖

菅田将晖

GACKT

GACKT

千叶雄大

千叶雄大

坂口健太郎

坂口健太郎

東出昌大

东出昌大

古川雄辉

古川雄辉

小池彻平

小池彻平

羽生结弦

羽生结弦

HYDE

HYDE

神木隆之介

神木隆之介

及川光博

及川光博