大人气漫画《钢之炼金术师》已在今年暑假温馨完结。剧中爱德华在最后一幕对温莉尔的真情告白是否仍然让你记忆犹新？不过你知道吗？这句“我的人生给你一半”竟然成为了“2010年最佳求婚台词”！来看看这句话原句是怎么说的~

日语新闻：

岩手のインターネットニュースサイト『岩手日報』によると、岩手町教育委員会が主催する『2010 プロポーズの言葉コンテスト』で、最優秀賞に選ばれた作品が漫画から引用されたものである事が判明した。

このコンテストは、一般人から自身のプロポーズの言葉を募集したもの。その最優秀賞作品として選ばれたのが「俺の人生半分やるから、お前の人生半分くれ」というプロポーズの言葉だったのだが、実は人気漫画『鋼の錬金術師』の最終回でキャラクターが発言しているセリフだったのである。

『岩手日報』は「町教委は30日に入賞作品を発表し、同日昼にラジオで紹介されたが、リスナーから指摘があり発覚した。応募者からも同日、引用を認める報告があった。作品を失格とし、31日に再審査する」とも伝えている。

相关中文新闻：

漫画家荒川弘的出道成名作《钢之炼金术师》已经在今年暑假温馨完结，剧中爱德华在最后一幕对温莉尔有这样一番真情告白：“俺の人生半分やるから、お前の人生半分くれ！”（我的人生给你一半，所以你的人生也给我一半！）。

最近，日本岩手县举办了“最佳求婚台词”地区征稿大赛，最后选出的最优秀奖，竟然就是上述经典台词！不过后因为民众举报，抄袭了该台词的参赛者被取消了冠军得主的资格。虽说如此，能够被挑剔的评审团一致认可，可见这句话的感动指数真不同凡响，堪称最给力的求婚台词，正烦恼着如何抱得美人归的男士们不妨一试！

（以上相关中文新闻来自天极网）