统一绿茶在日本的广告:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

广告台词翻译:

青虫宝宝:呜~~爸爸,快到了吗?我快饿死了~~
青虫爸爸:要有点耐心哦~儿子,最好的嫩芽总在茶树顶部。
青虫宝宝:呜~我等不及了,我吃这里的叶子就好了。
青虫爸爸:怎么可以那么说呢?(我们应该要有自己的目标)过来~
(为了吃到最嫩的,努力望上爬……美味就在我们眼前~~~)
青虫宝宝:哇(哭)……我要嫩芽,我现在就要。
采茶工:我也要嫩芽。我也要啊!!
青虫宝宝:给我顶部的嫩芽(念咒语中)……

结论:仅用最好的嫩芽酿造!

小编:广告创意真是太奇妙了,那只青虫宝宝快把人萌shi鸟~欢迎各位童鞋贡献本文的听写稿哦~