【フルーツバスケット】

【水果篮子】

夏　夏　夏　甘夏

そう今度会うなら夏のいつか
テーブルの上　フルーツ積み上げ
目につく色を　味を楽しもう

夏 夏 夏 甘甜夏日
再次相遇要在某个夏日
桌上水果堆成尖儿
果色悦目 果味回香

イチゴ　さくらんぼ　すいかに　オレンジ
ピーチ　マンゴウ　メロン　洋なし
りんご　ぶどう　パイン　パイン　パイナップル
グレープフルーツ　キウイ
夏　夏　夏みかん
旬のものでもそうでなくても

草莓 樱桃 西瓜 橘子
桃子 芒果 甜瓜 香梨
苹果 葡萄 菠萝 凤梨 菠萝蜜
葡萄柚 奇异果
夏 夏 夏橙
应季不应季的一网打尽

手が汚れたら洗えばいい
口が汚れたら拭けばいい
果汁がとべば　そう笑えばいい

手脏了洗洗就行
嘴脏了擦擦就好
汁液飞溅也只需开怀一笑

今度会うなら夏のいつか
甘い夏も　すっぱい夏も
山積みにして楽しもう

下次相遇要在某个夏日
不管那夏日是酸还是甜
都要尝遍那成堆的水果