エイト

歌やコンサートなどアイドルとしての活動だけでなく、ドラマやバラエティ番組への出演など各方面で活躍中の「関ジャニ∞」。

能歌善舞颜又好,演唱会上狂圈粉的杰尼斯组合关八,除去偶像的本职工作,7人还活跃在影视综艺圈的第一线。

やはり関西出身のグループなだけあってか、個性豊かなメンバーたちのおもしろエピソードが盛りだくさんのようです。

成员鲜明的性格造就了团体风格。传闻,此魔性团体似乎每天都在诞生各式各样的新梗。

そこで今回は「関ジャニ∞のおもしろすぎる伝説」を調査・ランキングにしてみました。

今次我们就“关于EITO那些有趣的传闻”一题进行了调查。

本翻译为沪江日语原创,未经允许禁止转载。

相关阅读推荐:

他们可能是日本最没有偶像包袱的明星
世界第二可爱:村上信五的天然事迹簿
如果让J家偶像给自己想宣传语的话

糖8小姐姐

女装がガチでキレイ

扮起女生来杠杠的

2015年にスマートフォンゲーム『キャンディークラッシュソーダ』のCMで、メンバーたちが女性に変装して世間を驚かせたのを皆さん覚えていますか?

不知各位是否记得当年(2015)糖8小姐姐们的CM里,全体成员女装亮相的冲击事件?

その完成度の高さに「負けた・・・」と呟く女子が多数、そして男子からも「錦子(錦戸くん)と付き合いたい!」と大好評。

在面对如此高质量的完成度,不少女性表示“甘拜下风”,也有男性直呼“想和锦子交往”。

さらに女装ジャケットでCDを出すまでになり、ジャニーズアイドルが女装でCDデビューという衝撃を与えました。

然而更震惊的是,糖8小姐姐们作为J家第一组“女性团体”出道了!

吉本派来的卧底

コンサートではほぼ必ずコントのコーナーが設けられている

演唱会上一定有小剧场环节

コンサートでコントのコーナーがあるとはさすがお笑いが身近な関西出身グループと言ったところ。主に「関ジャニ戦隊∞レンジャー」という戦隊モノのコントを披露しています。

“关八战队”小剧场现在已经是EITO演唱会里的常规环节。实在不好意思说你们好歹是偶像哇,真不是吉本派来的卧底吗?

この戦隊名を聞いてピンときた方!そう、2012年に『エイトレンジャー』として映画化されているほどの大人気っぷり。

嘿你们是不是觉得有点耳熟?没错,《关八战队》电影化了,还拍了两部!

上节目讲不停

基本的にどこへ出演してもみんなが喋れる

基本上到哪都很能说

会乐器

メンバー全員が楽器を担当し、バンドとしても演奏する

成员有各自担当的乐器,团体也作为乐队开展活动

YOKO(横山):小号、打击乐器

SUBARU(涉谷):吉他、口琴

HINA(村上):电子琴、钢琴

MARU(丸山):贝斯

亮(锦户):吉他

YASU(安田):吉他

大仓:架子鼓

YASU作词作曲

安田章大を筆頭に、メンバーが作詞・作曲を数多く手がける

以YASU开头,成员共同作词作曲的情况很多

安利时间:成员填词,YASU即兴作曲现场之24小时共同生活。

J家第一团47都道府巡演

ジャニーズ事務所初の47都道府県ツアーを2007年に敢行

J家第一个实现47都道府巡演的团体

能歌善舞还hold得住演技

歌も上手ければ演技も上手なメンバーが多い

唱功好还hold得住演技的成员很多

反差

コントをしている時もあれば、『オモイダマ』のような沁みる楽曲を歌うなどギャップが激しい

团体的歌曲风格多变,反差强。

单独设立IF唱片公司

2014年に自主レーベル「INFINITY RECORDS(インフィニティ・レコーズ)」を立ち上げた

2014年单独设立了《INFINITY RECORDS》唱片公司。(隶属JS)

肠闭塞

大倉忠義が病欠した『関ジャニ∞の元気が出るLIVE‼』ツアーファイナルでは、開演前にファンの了承を得てからコンサートを始めた。そして、公演終了後、返金に応じる旨のメールが送られた

大仓因病缺席元气con当天,开演前成员6人得到eighter谅解后才开始演唱会。公演后,饭收到了退票相关事宜的邮件。

体操大哥哥

『バッキバキ体操 第一』という独自の体操曲を持っている(シングル曲『罪と夏』のカップリング)

有独自的体操歌曲:《BAKIBAKI体操第一》。

出道时,锦户和内兼任NEWS

結成当初、錦戸亮と内博貴(元メンバー)は、関ジャニ∞とNEWSを並行して活動していた

关8出道时,锦户亮和内博贵(前成员)兼任NEWS。

被质疑你们真的是J家偶像吗

『HEY!HEY!HEY! MUSIC CHAMP』初登場の際、喋りすぎて浜田雅功(ダウンタウン)から「お前ら本当にジャニーズなの?」と言われた

《HEY3》初登场时,被主持人浜田吐槽“你们真的是J家偶像嘛”

不红的那些日子

売れない時代の飲み会では、あらかじめ電車賃をとっておき、たこわさを一つだけ頼んでみんなで分けた

不红的那些日子里,大家聚会的时候先把(事务所给的)电车费存起来,只点一份芥末章鱼分着吃。

7兄弟啊

みんな同じ場所にほくろある

同一个位置,7个人身上都有颗痣(脖子后面)

横山裕是艺名

横山裕は芸名です

横山裕是艺名。

eighter之名

ファンの呼び名「eighter」(エイター)は渋谷すばるが名付けた

“EIGHTER”(EITO对饭的称呼)是由成员涉谷起的

我们曾经是放养的孩子

渋谷すばる曰く関西Jr.の時代は「放し飼い」状態で、電話やメールでの連絡で東京に上京していた

SUBARU:Jr时期我是被放养的娃,工作相关都是通过电话或者邮件,然后有工作了再出发去东京。

出道曲曾得O榜演歌1位

デビュー曲『浪花いろは節』がオリコン演歌チャートで初登場1位を獲得

出道曲《浪花伊吕波节》曾获得O榜演歌类第一位

场外LIVE总是遇上台风天

スタジアムコンサート日に台風の事が多い

开场外演唱会的时候老碰上台风天