电影信息:
中文名称:一吻定情电影版1:高中篇
日文名称:イタズラなKiss THE MOVIE Part1 ハイスクール編
导演: 溝口稔
编剧: 溝口稔
主演: 佐藤寛太 / 美沙玲奈 / 陣内孝則 / 石塚英彦 / 石田ひかり / 更多...
类型: 爱情
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
上映日期: 2016-11-26(日本)

剧情简介:

多田かおるの漫画『イタズラなKiss』が映画化。2016年秋に公開されることがわかった。

漫画家多田薰的漫画《一吻定情》将要拍成电影并于2016年秋天上映。

『イタズラなKiss』は、1990年から『別冊マーガレット』で連載された少女漫画。落ちこぼれの女子高生・相原琴子と、スポーツ万能の秀才・入江直樹の恋愛模様を描いた作品だ。原作は多田の急逝により、未完のまま1999年3月号で連載が終了したが、1996年に柏原崇、佐藤藍子が出演したドラマ版が放送された後、台湾、韓国でもドラマ化。2013年には新たに未来穂香と古川雄輝のダブル主演による連続ドラマ『イタズラなKiss~Love in TOKYO』が放送された。

《一吻定情》是从1990年开始在漫画杂志《别册玛格丽特》上连载的少女漫画。这是一部描写差生相原琴子和运动万能的天才少年入江直树相恋的故事。由于作者多田突然去世,该作品在未完结的情况下,在杂志1999年的3月号结束了连载。尽管如此,这部作品在1996年由柏原崇、佐藤蓝子出演的电视剧版播出之后,台湾和韩国也相继将这部作品搬上了荧幕。2013年再次由未来穂香和古川雄輝搭档出演,以连续剧的形式播出,名字叫《一吻定情~Love in TOKYO》。

初の映画化となる今回、女子生徒の憧れの的・入江役を演じるのは映画初主演となる佐藤寛太(劇団EXILE)。勉強は苦手だが、友達思いで明るい性格の琴子役を新人の美沙玲奈が演じる。さらに、琴子の父役に陣内孝則、入江の父役に石塚英彦、母役に石田ひかりがキャスティングされているほか、大倉士門、山口乃々華も出演する。

这次该漫画首次被改编成电影,作为女生偶像的入江由佐藤宽太(剧团EXILE)饰演。学习成绩很差,但是对朋友很关心,性格开朗的琴子由新人美沙玲奈出演。同时,琴子的父亲由阵内孝则、入江的父亲由石塚英彦,母亲由石田光友情出演,另外大仓士门、山口乃乃华也在本片中有所担纲。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

电影预告欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://www.bilibili.com/video/av4126022/

小编的话:

经典总是一而再再而三的被搬上荧幕,一吻定情虽然没有完结,但是根据作者的大纲我们看到了她所希望展现给大家的故事。爱情会在努力中渐渐靠近你身边。