夏目友人帳 陸丨夏目友人帐 第六季

>>更多2017年4月新番介绍在这里

开始时期：2017年春

播放日：2017年4月～

制作公司：朱夏

类别：奇幻

声优：神谷浩史、井上和彦、小林沙苗、石田彰、堀江一眞、木村良平、菅沼久義、沢城みゆき、佐藤利奈、伊藤美紀、伊藤栄次、諏訪部順一

总导演：大森貴弘

导演：出合小都美

系列构成：村井さだゆき

角色设计：髙田晃

配角设计：萩原弘光

妖怪设计：山田起生

美术：渋谷幸弘

色彩设定：宮脇裕美

摄影：田村仁/川田哲矢

编辑：関一彦

音乐：吉森信

剧情简介：

小さい頃から妖怪を見ることができた少年・夏目貴志は、祖母レイコの遺産「友人帳」を受け継ぎ、自称用心棒のニャンコ先生と共に、そこに名を縛られた妖怪たちに名を返す日々を送る。 妖と、そこに関わる人との触れ合いを通して、自分の進むべき道を模索し始めた夏目は、想いを共有できる友人たちにも助けられながら、大切な日々を守るすべを見つけていこうとする。

从小就能看见妖怪的少年夏目贵志继承了祖母玲子的遗产“友人帐”，和自称保镖的猫咪老师一起过起了将名字还给妖怪的日子。从那时起，夏目开始和各式各样的妖怪接触，通过回忆了解他们的过去。开摸索着自己前进道路的夏目也在他们的帮助下，寻找着保护这些珍贵日常的方法。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。