参赛ID：浪子燕

参赛作品：“縦社会”一词不由想起近来ブーム的富士康事件。一个40万人以上的企业俨然可以用这个词来形容了。姑且不管外表的富士康模式是多光鲜的一面镜子，可谁关注过底层流れライン上劳动者们，那些被夏衍先生称之“罐装了的劳动力”们的感受呢？枯燥、机械的作业，不自由的机器，“人間疎外”是多么的明显啊。（最近富士康事件确实很受关注啊。）

参赛ID：hentaiqueen

参赛作品：无论在什么サイト【网站】，我的ログインの名前【帐户名称】都是叫作変体【变态】。有一次，我在ネット【互联网】上的コンテスト【比赛】胜出了。みんな【大家】都开玩笑说主持人瞎了眼，让一个死变态污染这纯洁的フォーラム【论坛】，所以应该将我从第一名的宝座踢下来！（让偶们一次性学了好多论坛相关的日语词汇哦。）

参赛ID：kadesu81945

参赛作品：记得刚学日语不久，偶尔听到有小美眉在说日语，很兴奋过去搭讪，笑眯眯的说:ご主人はどこですか？ 对方白了我一眼，说:滚，流氓。我回去才明白，我本想说的是:“ご出身はどこですか。”（初学日语时的尴尬，不过还挺有意思的呢。）


参赛ID：last_naive

参赛作品：運命に翻弄される少女。そして、少年は。。。部落虎:おい、天然ボケ（天然呆）、かかって来い！（放马过来吧！）銀髪の少年（银发少年）拔出宝剑，眼神略带悲伤转瞬化为冰冷。网校猫:腹黒（腹黑）、冗談じゃない！あたしはツンデレ（傲娇）！上沪江ツイッター！（碎碎念），看《虎与猫》！（主人公居然是部落虎和CC猫，这位兄台太有才啦。）

参赛ID：tekchina

参赛作品：儿子两岁半，特能 焼きもち。俺好多天没跟孩子他妈亲热了，都是那小子邪魔した。今晚想跟老婆来个あいキス，结果那小子死活不让，俺怒り心頭に発した，从ロッカー里拿出红本本:”臭い野郎，はっきり見て下さい，你爸妈是有证地！”结果，儿子灰溜溜的跑别的房间玩去了。（沪友回复：未几，儿子回来，手持出生证明：））

这些都是本次大赛的参赛作品哦，还有很多沪友们发布的好玩的碎碎念，小编就不一一列举啦，更多内容请大家到比赛现场来看哦>>>。

如果你也喜欢这样的碎碎，喜欢这样和大家交流的方式，赶快来参加沪江外文碎碎念大赛吧！还有大奖等着你！给大家喵喵幸运大奖图图，更多活动详情和奖品图片请点击这里查看哦>>>