深夜食堂2:EP07-04
注:编号不用听写,听写部分仅为挖空部分。
语气词如需输入会有提示。
ヒント:前岡
プロデューサー:----- 1 -----。
マスター:そうかい。
プロデューサー:来てますか?
マスター:いや。
プロデューサー:ろくでもないか。
確かに何も言い訳できないのさ。
----- 2 -----?
----- 3 -----。
----- 4 -----。あるんだよな。
听写规范请参照 日语听写酷听写规范 。
前岡さんはよくこの白菜漬けの話してて
その人の才能に惚れるってことあるじゃないですか
それがたまたまこっちが男で向うは女で、ふとした拍子に
間違ってることは分かってても、それでも飛び込んでしまう気持ちっていうか
プロデューサー:前冈总是说这儿的腌白菜呢。
マスター:是吗。
プロデューサー:她来过吗。
マスター:没有。
プロデューサー:真是没用啊。
确实无法辩解。
有时候会对一个人的才能倾心。
正好我是男的她是女的,不经意就爱上了她。
就算陷入了深渊,却还是不由自主地陷入。有这种情况吧。