深夜食堂2:EP07-02
注:编号不用听写,听写部分仅为挖空部分。
语气词如需输入会有提示。
ヒント:よ
ブラバラ
けっこう
ね
取る
マスター:怖いな。口に合うかどうか。
月子:大丈夫。私が保証する。----- 1 -----。(6个汉字)
夜:あの、もしかしてシナリオライターの前岡月子さんですか。
月子:そうだけど...
夜:あたしファンなんです。すごい、あの、----- 2 -----。(6个汉字)ブラバラ。
月子:ああ、あれね。----- 3 -----。(2个汉字)
夜:へえ、そうなんですか。でもそうなふうに全然見えなかったです。----- 4 -----。(4个汉字)
月子:どうもありがとう。
听写规范请参照 日语听写酷听写规范 。
ここの線路も教えたから、今度来るかもよ
あたし本当にファンで、特にブラバラってやつ大好きです
プロヂューサーとけっこう揉めちって、あんなにヒットすると思わなかったけどね
あたし今でも録画欠けさず取ってありますもん
マスター:有点吓人,不知道合不合口呢。
月子:没关系。是我保证的。
也告诉他这里的地址了,下次可能会来哟。大丈夫。
夜:那个,难道您是编剧前冈月子小姐吗?
月子:我就是...
夜:我是你的粉丝。好厉害,那个,我真的是您的粉丝,尤其喜欢黑色综艺,我非常喜欢。
月子:啊是那个。和制作人还争得很厉害呢,没想到那么受欢迎..
夜:诶是这样吗。但是完全看不出来,我至今还在一集不欠地录着呢。
月子:非常谢谢。