日本最美名人榜Top10

4月下旬に米国のエンターテイメント雑誌『people』が紙面上で発表する『最も美しい人100人（Most Beautiful People）』特集は、毎年その結果が注目を集め、世界レベルで大きな反響を呼んでいる。これにちなみ、ORICON STYLEでも“日本で最も美しい有名人は誰なのか？”をテーマに『最も“美しい”と思う日本人』をランキングで発表。

据日本媒体报道，四月下旬，美国娱乐杂志《people》发表了每年最受关注的“最美百名人物”排行榜，近日日本ORICON网站也推出了自己的排行“日本最美名人榜”，福山雅治和小雪分别获得了男女名人排行榜的冠军。

推荐阅读：日本最美名人榜Top10之男性篇

第一名：小雪

一方、女性の1位には女優·小雪が昨年4位からのランクアップ。すでに昨年8月に発表した『美肌美人ランキング』（ORICON STYLE調べ）で首位を獲得しており、黒髪に真っ白な美肌は彼女のトレードマーク。「色白で清楚。イメージ的に“日本美人”が合っている」（三重県/40代/男性）と、日本女性の古風な“美”を象徴する存在として、10～30代、男女別において納得の1位となった。

 最美女艺人排行榜冠军是经常为化妆品拍摄广告的女星小雪，参加投票的人称赞她体现了日本人的优雅和美丽，有一种古典的美，去年她排名在第四位。还有男性投票者说：“小雪皮肤白，她的形象和‘日本美人’最吻合。”

推荐阅读：日本最美名人榜Top10之男性篇

第二名：吉永小百合

2位には女優として50年以上のキャリアを持ち、今もなお第一線で輝き続ける【吉永小百合】が2年連続で登場。年齢を感じさせない美しさと、溢れる気品が主な要因だ。「所作や話し方も美しく、一本筋の入った強い意思を持っている」（埼玉県/20代/女性）と感嘆の声が寄せられている。

 第二名是年逾半百的女星吉永小百合，尽管已经50多岁，但她的气质和美貌还是征服了很多人。

推荐阅读：日本最美名人榜Top10之男性篇

第三名：北川景子

そして3位には“同性が憧れる女優”として磐石の地位を築きつつある【北川景子】がランクイン。ファッションモデル出身だが、最近は映画『花のあと』で剣道着姿も披露。「美人で、凛としたイメージ」（東京都/30代/男性）との声が挙がった。

第三名是北川景子，她还曾被评为最受同性崇拜的女星，最近她公开了主演电影《花之痕》中练习剑道的剧照，英姿飒爽，很有味道。

推荐阅读：日本最美名人榜Top10之男性篇

第四名：仲间由纪惠

从出道至今都是长发，即使是在电视和电影里，发型都没有太大变化。拥有非常漂亮的头发，联合利华·日本（销售洗发水LUX力士）以全国600位男女（16-39岁）为对象实施的调查“头发美丽的日本名人”中被选为第1名（2005年9月）。松下电器“漂亮的姐姐”系列广告中展示的令人印象深刻的浓密黑发的画面，据称是没有经过任何CG处理，真实的拍摄。

推荐阅读：日本最美名人榜Top10之男性篇

第五名：松岛菜菜子

被誉为日剧天后，代表作《GTO麻辣教师》，《魔女的条件》。

推荐阅读：日本最美名人榜Top10之男性篇

第六名：黑木瞳

因出演《失乐园》被奉为“爱情女神”。其温婉柔美又不失坚强的东方女性形象深入人心，至今仍是一线日剧明星。

推荐阅读：日本最美名人榜Top10之男性篇

第七名：藤原纪香

美艳动人的日本当红女星藤原纪香在日本被称为“世纪末超级偶像”。2000年6月，藤原纪香受擅长拍摄动作片的导演唐季礼之邀，与香港明星郭富城联手担纲电影巨片《雷霆战警》。 从此在中国走红。

推荐阅读：日本最美名人榜Top10之男性篇

第八名：黑木美纱

黑木美纱擅长舞蹈及西方音乐的黑木美纱曾于多部电影担演重要角色，包括堤幸彦的《大地的剑》、新城毅彦的《I am Still Loving You》、以及麻生学导演的《鬼来电终极篇》。她也担纲多个舞台演出及富士电视台之节目，及为动画电影《2077日本锁国》中的女主角Vexille配音。此外，她也是炙手可热的广告代言人，包括化妆品Kose、Shiseido、麒麟啤酒及手提电话NTT DoCoMo，是日本新一代瞩目新星。

推荐阅读：日本最美名人榜Top10之男性篇

第九名：天海佑希

天海佑希是前宝冢歌剧团成员。2005年，其主演日剧《女王的教室》播出后人气急升，同年连夺数个演艺奖项，身价晋升至6000万日圆。从《女王的教室》，《顶级播报员》，《Around40》显露出她成熟逼真的演技，其演技被称之为日本第一，而她良好的印象经常于日本女性好感度调查名列前茅。女王气质，无人可挡。

推荐阅读：日本最美名人榜Top10之男性篇

第十名：铃木京香

日本著名模特兼演员，从“奇迹餐厅”开始，她演成为三谷幸喜作品里的班底演员，角色类型包括谦虚的主妇、豪爽的女刑警、可怜的女性、成熟的女性等等，不拘泥于特定角色，类型相当广泛。

推荐阅读：日本最美名人榜Top10之男性篇