2010年04月12日

近日,沪江日语小编联系日语能力考试官网,询问7月日语能力考合格线及基准分相关情况,得到如下回复:

N1、N2、N3的合格线(综合得分)以及基准点(各部分基本得分)将会和2010年7月日语能力考结果一起公布,预定公布时间为2010年9月份,请大家耐心等待。

新能力考评分标准:

•采用标准计分。
•标准计分就是指,实行计分均值化,同等水平在任何一次考试中体现出来的得分都是同样数值。
•新能力考得分标准,不同于旧能力考“每题的分值×答对题数”这种单纯分值计算方法。

新能力考N1级别的难度略高于旧能力考一级。新旧能力考合格线相当,但这并不是指“取得满分的百分之多少的分数就能及格”。

日本官方回复原文:

N1,N2,N3の総合得点で合格に必要となる点、各得点区分で合格に必要となる点(=基準点)は、2010年7月の試験結果通知と同時に、2010年9月ごろに発表する予定です。恐れ入りますが、しばらくお待ちください。

なお、新試験の得点表示では
・尺度得点を採用します。
・尺度得点とは、得点等化を行って、同じ能力であればいつの試験でも同じ数値となって現われるという得点です。
・尺度得点は、「1問あたりの点数 X 正答数」で計算する、旧試験のときの得点表示「素点」とは異なります。基づく理論も算出方法も違います。

そして、新試験のN1は、旧試験の1級よりやや高めのレベルまで測れるようになります。合格ラインは旧試験とほぼ同じです。(ガイドブック第1章1-2改定のポイント)というように対応しています。

これは「旧試験の1級に合格する程度の日本語能力を持つ人は、新試験のN1にも合格すると考えられる」という意味で、「最高得点の何割をとれば合格するかが同じ」ということではありません。

どうぞよろしくお願いします。

ガイドブック(新题型样题+听力原文+答案)下载