村上信五

村上信五(むらかみ しんご),日本杰尼斯事务所関ジャニ∞组合成员之一。爱称HINA,团内MC担当,拥有一双世界第二可爱的眼睛(横山裕言)。

众人眼中,HINA沉着冷静可靠,出口一针见血,团番上经常带动团员以及现场气氛,同时也是多档综艺节目的常规成员之一。随着组合进入出道第13周年,近两年人气猛增的关八,刚结束冬con巡回演唱会便立即宣布了2017年夏天的五蛋巡回消息,本人的《If or…IX》舞台剧也决定于2-3月上演。

除去荧屏前的“偶像”形象,私下的HINA意外地十分天然。今天就让我们来通过成员的爆料,一起来回顾村上信五的那些天然事迹薄。

本内容为沪江日语原创编译,转载请注明出处。

相关阅读推荐:

2016-2017杰尼斯跨年演唱会全场在线
他们可能是日本最没有偶像包袱的明星

新干线车票事件

▲ 新干线车票事件

爆料人:横山裕

事件经过:

そもそも鼻の脂が浮きやすい体質のようで、新幹線に乗っていたときにも、それが気になったという村上。しかし、あぶらとり紙を持ち合わせていなかったため、ポケットから新幹線のチケットを取り出して、それで脂をとった。すると改札を出ようとした際、自動改札で切符が認識されずに通れなかったとか。

HINA属于特别会出油的体质,本人也特别在意这件事儿。有一次坐新干线,因为没带吸油面纸,身边又没可以代替的东西,索性直接拿出新干线车票当做吸油面纸来擦。结果出站的时候,自动检票机显示异常,然后…就杯具了。

把咖啡倒进了包里

▲ 把咖啡倒进了包里事件

爆料人:安田章大

事件经过:

映画『エイトレンジャー』を撮影していたときのエピソードにこんなものがある。マネージャーにコーヒーをもらった村上は、コーヒーを受け取った瞬間、「あー、でも、セリフ覚えなぁあかんわ」と言いながら、横に置いていたカバンを開けた。

拍摄电影《关八战队》时,马内甲给团员买了咖啡。当时村上想着要赶紧记台词,接过咖啡的瞬间,把咖啡直接倒进了包里。

与木村饭握手事件

▲ 与木村饭握手事件

爆料人:横山裕

事件经过:

ある日、コンビニでSMAPの木村拓哉に間違われたという村上。髪が長く、茶髪だった頃の村上は、木村に少し似ていた。「木村さんですよね。握手してください」と近寄る女性ファンに、「かまへん、かまへん♪」と、堂々と関西弁で答えながら握手をしたという。

事情的发生是因为被人认错是木村拓哉的村上信五。HINA年轻的时候,头发长又染了色,和当年的木村多少有点像,某日被一名木村饭搭话“是木村桑吗,请和我握个手。” “号额呀,么问题么问题♪”就这样用关西腔一边回答人家一边握了手。

「●●っち」事件

▲ 「○○っち」事件

事件经过:

横「内の事はなんて呼んでんの?」
村「うっちー」
横「大倉は?」
村「おおくらっち!」
横「お前なあ……?っちってつけたらなんでも可愛くなると思うなよ………」

YOKO:你怎么叫内的?
HINA:小内内——
YOKO:大仓呢?
HINA:大仓仓!
YOKO:你这家伙…不要以为以ABB的形式叫人家都会觉得很可爱……!

全身迷彩事件

▲ 全身迷彩事件

爆料人二宫和也

事件经过:

都会で全身迷彩柄でタクシーを止めようとする。タクシーは止まってくれず。

全身迷彩服的HINA在大城市的路边拦出租车,被司机无视。

面试事件

▲ “一定要后空翻吗”事件

事件经过:

ジャニーズJr.オーディションの集団面接での質問の際、何を聞いたらいいのか分からなくなり「バック転できなきゃダメですか?」と社長のジャニー喜多川に聞いたところ「大丈夫。僕、できないよ。」と言われ、変なことを聞くヤツだと思われたのか興味を持たれ、いろいろ質問をされたという。

当年参加Jr.面试时,提问环节不知该问些什么好的HINA。只好问爷爷:“一定要会后空翻吗?”,后自答:“没关系,我做不来的。” 爷爷觉得这个孩子是个怪人,反而对HINA特别有兴趣,问了许多问题。 

自宅洗手间盐堆事件

▲ 自宅卫生间盐堆事件

事件经过:

自宅のトイレには盛り塩。しかもあり得ないくらいこんもりとしている。

传闻HINA家洗手间里摆盐堆,而且十分巨大。

注:日本人会在门旁摆盐堆以求吉利。

该事件已被本人澄清。卫生间摆放盐堆是事实,但只是普通的形状而已。(出自月曜)

总是被YASU拒绝事件

▲ 总是被YASU拒绝事件

事件经过:

2008年は安田にずっとご飯断られてた。そしてそれを雑誌やらテレビやらで言いまくってた。

08年一直被同团成员YASU拒绝吃饭的邀请,随后HINA只要在接受杂志采访,或者是在节目上,逮到机会就把这个事情拿出来抱怨。

村上春树事件

▲ 村上春树事件

事件经过:

頭の良さそうな有名人ランキングに村上春樹さんが入っていたのを見て「よっしゃ、半分入った」

在“好像头脑很聪明的有名人排行榜”中看到村上春树入选,HINA:“哟西呀!我一半入榜了!”

本内容为沪江日语原创编译,转载请注明出处。

HINA 生日快乐!

HINA,35岁生日快乐!

附solo一枚《LOVE&KING feat. 関ジャニ∞》

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:http://www.bilibili.com/video/av5412847/index_2.html