ように:希望…,请…(希望要求)

無事帰れるように祈ります。
希望能够平安回来。

を中心に:以…为中心

この作者の作品は、若い女性を中心に読まれている。
这位作家的作品是以年轻的女性为主要的读者群。

上の:在…上,…方面(名词直接接「上」时,发「じょう」的音)

これはただ形式上の問題だから気にしなくてもいい。
这只是形式上的问题,所以不必介意。

てはいられない:不能…(迫于某种情况不能);不能再继续以前的状态

その問題についてはもう黙ってはいられない。
对于那个问题我不能再保持沉默了。

いただく:【他五】(从长辈上级那里)得到

部長に旅行のおみやげを[いただきました]。
我从部长那里得到了旅行的礼物。

か何か:…什么的,… 之类的

コーヒーか何か飲みませんか。
喝点咖啡什么的吧。

ごとに:每…

彼は毎朝家ごとに新聞を配達する。
他每天早上挨家挨户送报纸。

たい:接在动词连用形后表示想做某事

旅行をしたいですが、12時間も飛行機に乗りたくないです。
虽然想去旅行,但是不想做12个小时的飞机。

だろう:可能…(敬体为“でしょう”)

山田さんはたぶん来ないだろう。
山田可能不来了吧。

ていらっしゃる:です、である、ている等的敬语

田中さんはどちらに住ん[でいらっしゃいますか]。
田中先生(小姐)您住哪里?

本内容为沪江日语教研整理原创,转载请注明出处。