2000年日本语能力考试3级真题听力21
来源:沪江听写酷
2012-01-18 10:40
自転車 時計
ああ、ごめん、ごめん。待った?
待ったわよ。30分も。
ごめんねえ。バスがなかなか来なくて。
あなた、バス、乗らないでしょう。
ああ、何時も駅まで自転車だからね。ああ、そうそう、自転車は壊れちゃって、もう大変。
これもうそなんでしょう。
ごめん、うそ。あのう、朝、時計が鳴らなくて、起きなれなかったんだ。
時計が鳴ったのに起きなかったんでしょう。
ごめんなさい、そうなんだ。
啊,对不起,对不起,等很久了吗?
是,都等了30分钟了。、
对不起,公交车一直不来。
你不是不搭公交车的吗?
啊,是的,一般都是骑自行车到车站。对了,自行车坏了,真是糟糕。
这个也是借口吧。
对不起,是借口。早上闹钟没响,所以没起床。
是闹钟响了你没起床吧。
对不起,确实是这样的。