今日真题分享

習慣にしていた朝のジョギングを(  )、1年がたつ。

1. しないときに    2. しないあいだは

3. しなくなってから  4. しなくなったあとで

答案 3

習慣にしていた朝のジョギングを(  )、1年がたつ。

习惯的每天早上的慢跑怎么怎么样,已经过了1年了。

四个选项都用了しない,那就说明应该是以前跑现在不跑了,已经1年了。

这里表示前项发生后过来多久的时间,应该用てから的用法。

经常我们知道てから是先做什么再做什么的这样一个语法,

但其实它只是てから的其中一种语法。我们一起来总体看一下。

①「AてからB」

表示先做前项事物A,再做后续事物B。先做A后做B,强调做事的前后顺序。 比如:仕事が終わってから、飲みに行く。 工作结束后去喝酒。强调前后顺序。

②「AてからB」

表示前项事物A发生后,经过了B(时间)或有了B(变化)等。

比如:

卒業してから、もう10年だ。毕业后已经10年了

就職してから、忙しくなった。开始工作后,变得忙了。

这里的てから表示前项发生后,后项过了多少时间,或者有了变化哦。

我们看下其他选项:

1しないときに:

ときに表示在什么什么时候。

例:

本人がいないときに、その人のものを触るのはいけない。

在本人不在的时候不可以去碰他的东西。

所以这里肯定不是表示在某个时间点,ときに不能用。

2「~あいだは」=「~あいだ」的强调的表达方式

表示的是持续前面的某种状态or动作的时间内,表示”xxxx期间,xxxxxx时候“

比如:仕事に熱中している間は、ほかの事も忘れてしまう。

在埋头工作的时候,其他的事情也忘记了。

所以后续也不能加过了多少时间所以这个也是错的。

4「~あと(で/に)」

很多同学选错都喜欢选这个。

接続→名詞のあとで、動詞連用たあとで

按照时间顺序,叙事事情的发生整个经过,也可以翻译成:“在……以后”

映画を見たあとで、ご飯を食べました。 看完电影以后我们去吃饭了。描述了整个经过。

这里和てから的区别在于,てから后续可以描述变化或者经过多少时间的表达方式,而

~あとで还是具体的事情的内容。

声明:本内容转载自沪江日语社团JLPT备考集训营,未经允许请勿转载。