汉语 日语
 假名
护具（主裁判员和接手用的面罩、护胸、护膝等） プロテクター  
职业棒球 プロ野球 ぷろやきゅう
并杀 併殺 へいさつ
垒位 ベース  
跑垒指导员 ベースコーチ  
棒球 ベースボール  
垒线 ベースライン  
跑垒 ベースランニング  
前扑滑垒（俯身滑垒） ヘッドスライディング  
刑罚 ペナルティー  
（职业）棒球锦标赛；锦标赛（优胜旗争夺比赛） ペナントレース  
头盔 ヘルメット  
变化球 変化球 へんかきゅう
（半地下式的）领队席、球员座位、选手席；坐冷板凳，替补球员 ベンチ  
投手违例 ボーク  
本垒打 ホーマー  
本垒偷垒 ホームスチール  
主队、先攻队 ホームチーム  
本垒 ホームベース  
本垒板 ホームベースプレート  
本垒打 ホームラン  
坏球 ボール  
不动头脑的比赛；不应有的失误 ボーンプレー  
不动头脑的比赛 ボーンヘッド  
暴投 暴投 ぼうとう
防守位置 ポジション  
捕手 捕手 ほしゅ
本垒打 本塁打  
投手板 マウンド  
面罩，护面 マスク  
曲线球，下曲球 魔球 まきゅう
满垒 満塁 まんるい
满垒本垒打 満塁ホームラン まんるいホームラン
（MVP）最优秀的选手，主力队员 モーストバリュアブルプレーヤー  
（棒球）合指手套 ミット  
右外野手 ライト  
（击出的）直线球，平直球 ライナー  
幸运的地区，本垒打标志区（左、右外场屏障内地区） ラッキーゾーン  
跑动接球 ランニングキャッチ  
主力击球员，击球率最高的球员 リーディングヒッター  
离垒 リード  
第一号击球员 リードオフマン  
替换投手 リリーフ  
垒裁判 塁審 るいしん
新选手，新队员 ルーキー  
护腿 レガーズ  
左外野手 レフト  
松香粉袋（防滑用） ロージンバッグ  

更多日语专业词汇可查阅>>