に決(きまっている
  一定……  无疑……
  n / a / vにきまっている
  表示强烈的断定,和确信无疑的推测。比「に違いない」更口语化。


  1.  あの人の言うことはうそに決まっている。    那人说的,一定是谎话。


  2.  こんなばかばかしいことをやるのは、彼に決まっている。    会做出这种蠢事的,一定是他。


  3.  あの二人は結婚するに決まっている。    那两个人,一定会结为夫妇。


  4.  こんな仕事ぶりでは、首になるに決まっている。    照这种工作态度的话,一定会被炒鱿鱼的。


  5.  お金は誰でも欲しいに決まっている。    任何人都希望得到金钱。